검색어: i speak a little english (영어 - 하우사어)

a little fun
dan gauda

i speak your language
(allah) ya ce, "to, (wannan magana ita ce) gaskiya. kuma gaskiya nake faɗa."

and i have a little cold and a cough
kuma ina da sanyi kadan da tari

gave a little and held off?
ya yi kyauta kaɗan, kuma ya yi rowa?

and i think i have a little bit of a fever
kuma ina tsammanin ina da zazzabi kaɗan

a half of it or a little less
rabinsa, ko ka rage abu kaɗan daga gare shi.

half of it,- or a little less,
rabinsa, ko ka rage abu kaɗan daga gare shi.

in fact, they understand only a little.
Ã'a, sun kasance bã su fahimtar (abũbuwa) sai kaɗan.

a half, or reduce a little from that
rabinsa, ko ka rage abu kaɗan daga gare shi.

half of it, or a little less than that,
rabinsa, ko ka rage abu kaɗan daga gare shi.

and gives a little, and then grudgingly?
ya yi kyauta kaɗan, kuma ya yi rowa?

(a half of it, or diminish a little,
rabinsa, ko ka rage abu kaɗan daga gare shi.

and gave a little, then stopped (giving)?
ya yi kyauta kaɗan, kuma ya yi rowa?

gives a little, then hardens (his heart)?
ya yi kyauta kaɗan, kuma ya yi rowa?

he said, 'in a little they will be remorseful.'
ya ce: "daga abu kaɗan, lalle ne zã su wãyi gari sunã mãsu nadãma."

a little enjoyment and they shall have a painful punishment.
jin dãɗi ne kaɗan. kuma sunã da wata azãba mai raɗaɗi.

'eat and enjoy a little; verily ye are culprits.
(ana ce musu) "ku ci ku ji ɗan dãdi kaɗan, lalle ne dai ku mãsu laifi ne."

or a little more; and with recitation, recite the koran.
ko ka ƙara kansa kuma ka kyautata karanta alƙu'ãni, daki daki.

'eat and enjoy yourselves a little, for you are sinners'
(ana ce musu) "ku ci ku ji ɗan dãdi kaɗan, lalle ne dai ku mãsu laifi ne."