검색어: it’s a pleasure to meet you (영어 - 하우사어)

it’s a pleasure to meet you
g6yftvvygy6

its a pleasure
it is a pleasure

it's not that i want to meet you, not worry
ba nayi nayi dake mu hadu kinki bah ba damuwa

nice to meet you nice to meet you
nice to meet you

they will recognize one another; lost indeed will be those who considered it a lie that they were destined to meet god, and did not follow the right path.
haƙĩƙa, waɗanda suka ƙaryata game da gamuwa da allah sun yi hasãra. kuma ba su kasance mãsu shiryuwa ba.

moses said: "the appointment to meet you is on the day of the feast and let all people come together before noon."
ya ce: "wa'adinku shi ne rãnar ƙawa kuma a tãra mutãne da hantsi."

those who consider it a lie that they will have to meet allah are indeed the losers so much so that when that hour comes to them suddenly they will say: 'alas for us, how negligent we have been in this behalf.'
lalle ne waɗanda suka ƙaryata game da gamuwa da allah sun yi hasara, har idan sa'a ta je musu kwatsam, sai su ce: "yã nadãmarmu a kan abin da muka yi sakaci a cikinta!"

(and remember) when you (the muslim army) were on the near side of the valley, and they on the farther side, and the caravan on the ground lower than you. even if you had made a mutual appointment to meet, you would certainly have failed in the appointment, but (you met) that allah might accomplish a matter already ordained (in his knowledge); so that those who were to be destroyed (for their rejecting the faith) might be destroyed after a clear evidence, and those who were to live (i.e. believers) might live after a clear evidence.
a lõkacin da kuke a gãɓa ta kusa sũ kuma sunã a gãɓa tanẽsa, kuma ãyarin yana a wuri mafi gangarãwa daga gare ku, kuma dã kun yi wa jũna wa'adi, dã kun sãɓa ga wa'adin; kuma amma dõmin allah ya hukunta abin da yake ya kasance abin aikatãwa. dõmin wanda yake halaka ya halaka daga shaida, kuma mai rãyuwa ya rãyu daga shaida, kuma lalle allah ne, haƙĩƙa, mai ji masani.