검색어: old food (영어 - 하우사어)

food
abinchi

food chain
hausa

come and eat food
ina abinchi

i want to eat food
ina zuwa

food of the sinner.
ita ce abincin mai laifi.

and no food except pus
"kuma bãbu wani abinci, sai daga (itãcen) gislĩn."

and no food except scum.
"kuma bãbu wani abinci, sai daga (itãcen) gislĩn."

and our ancestors of old?”
"ashe kõ da ubanninmu na farko?"

nor any food except foul pus
"kuma bãbu wani abinci, sai daga (itãcen) gislĩn."

nor any food except refuse,
"kuma bãbu wani abinci, sai daga (itãcen) gislĩn."

a multitude of those of old
jama'a ne daga mutãnen farko.

neither any food saving foul pus,
"kuma bãbu wani abinci, sai daga (itãcen) gislĩn."

"and also our fathers of old?"
"ashe kõ da ubanninmu na farko?"

and talk as did the people of old.
Ã'a, sun faɗi misãlin abin da na farko suka faɗa.

save an old woman among the lingerers.
fãce wata tsõhuwa a cikin mãsu wanzuwa.

lo! we used to pray unto him of old.
"lalle mũ mun kasance, a gãbanin haka, munã kiran sa.

a number of people from those of old,
jama'a ne daga mutãnen farko.

except for an old woman who lagged behind.
sai wata tsõhuwa tanã a cikin mãsu wanzuwa (a cikin azãba).

a (goodly) number from those of old,
wata ƙungiya ce daga mutãnen farko.

and verily most of the men of old went astray before them,
kuma tabbas haƙĩƙa mafi yawan mutãnen farko sun ɓace a gabãninsu.