검색어: what is wrong with this boy (영어 - 하우사어)

what is wrong with you?
to, mẽne ne a gare ku?

what is [wrong] with you?
mẽ ya same ku?

and man says, "what is [wrong] with it?" -
kuma mutum ya ce "mẽ neya same ta?"

what is wrong with them that they do not believe?
to, mẽ ya sãme su, ba su yin ĩmãni?

then what is wrong with them that they turn away from admonition,
haba! me ya same su, suka zama mãsu bijirewa daga wa'azin gaskiya.

what is wrong with you that you judge (so unjustly)?
to, mẽne ne a gare ku? yãya kuke yin hukunci?"

then what is [wrong] with you - how do you judge?"
to, mẽne ne a gare ku? yãya kuke yin hukunci?"

what is wrong with the disbelievers who roam around you (muhammad),
mẽ yã sãmi waɗanda suka kãfirta, a wajenka, sunã gaugãwar (gudu).

what is bay tree
mene ne itacen bay

what is happening?
what is happening

den what is happening
den what is happening

what is methi seeds
methi seeds

then he showed him what is wrong for him and what is right for him;
sa'an nan ya sanar da shi fãjircinsa da shiryuwarsa.

what is with this book that leaves nothing, small or big, but it has enumerated it?”
mẽne ne ga wannan littãfi, bã ya barin ƙarama, kuma bã ya barin babba, fãce yã ƙididdige ta?"

o my people, what is wrong with me that i am calling you to preservation, while you invite me to the fire!
"kuma ya mutãnẽna! me ya sãme ni, inã kiran ku zuwa ga tsĩra, kuma kunã kira na zuwa ga wutã?"

tell them, "all is from god." but what is wrong with these people that they fail to understand anything?
to, me ya sãmi waɗannan mutãne, bã su kusantar fahimtar magana?

[they will be asked], "what is [wrong] with you? why do you not help each other?"
me ya sãme ku, bã ku taimakon jũna?

and can you tell me what other symptoms are you having along with this?
kuma zaku iya fada mini wasu nau'ikan cututtukan da kuke da su tare da wannan?