인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
10 v in full scale value
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
open in full screen mode
전체 화면 모드에서 열기
마지막 업데이트: 2013-11-25 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
~open in full screen mode
전체 화면 모드에서 열기(~o)
마지막 업데이트: 2016-10-17 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
reload image in full quality
전체 크기로 이미지 다시 로드
마지막 업데이트: 2012-12-15 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Translated.com
play movie in full-screen mode
media controller element
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
and abraham, who paid his debt in full?
명령을 이행한 아브라함 에 관한 이야기도 알지 못하였단 말이뇨
마지막 업데이트: 2014-07-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
and abraham, he who paid his debt in full?
and only then will he receive his recompense in full;
그는 완전한 보상을 받게 되니
scroll movie in full screen, if pan scan is active
팬 스캔이 활정화된경우 전체 화면에서 영화를 스크롤
마지막 업데이트: 2017-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
then the spectacle became closer, and came down in full view.
그런 후 그는 가까이 다가왔 으니
then he walked in full pride to his family admiring himself!
완전히 기만된 그의 무리를 오만하게 따랐기 때문이라
those who when they take the measure from others, take it in full!
그들은 사람들로부터 받을 때저울을 넘치게 하여 받으나
and each soul is paid in full for what it did. and he is best aware of what they do.
모든 영혼은 그들이 행한 모든 것을 되돌려 받으니 실로 하나님은 그들이 행한 것을 아심으로 충만하심이라
"and to those straying in evil, the fire will be placed in full view;
사악한 자들을 위해서는 지 옥이 나타날 것이니
마지막 업데이트: 2014-07-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
[v]in vitro fertilization (context-dependent category)
시험관 수정
마지막 업데이트: 2014-12-09 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
both gardens produced their harvest in full, and suffered no loss. and we made a river flow through them.
그 두정원은 열매로 풍성하 고 아무 것도 부족됩이 없었으며 하나님은 그 사이에 강이 흐르도 록 하셨노라
all will be ranked according to their deeds. we will requite them in full for their actions and they will not be wronged.
모든 인간에게는 행위의 결과에 따라 등급이 있나니 하나님은 그들의 행위에 따라 그들에게 보상하시매 그들은 공평한 대우를받으리라
but as for those who believed and did righteous deeds, he will give them in full their rewards, and allah does not like the wrongdoers.
믿음을 갖고 선을 행하는 신앙인들이여 하나님은 그들에게 충분한 보상을 내릴지니 하나님은 우매한 자들을 사랑하지 아니함이라
and as for those who believe and do good works, he will give them their rewards in full. god does not love the unjust.”
all shall have their degrees, according to what they have wrought, and that he may pay them in full for their works, and they not being wronged.
and as for those who believed and worked righteous works, he shall repay them their hires in full, and allah loveth not the wrong-doers.
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.연관성이 낮은 결과 표시.