검색어: a young calf knows not fear (영어 - 한국어)

i do not fear death.
난 죽음이 두렵지 않다.

he did not fear the consequences.
실로 그분은 그 결과에 대하여 조금도 염려하지 아니 하시니라

and he does not fear its outcome.
실로 그분은 그 결과에 대하여 조금도 염려하지 아니 하시니라

and he does not fear the consequence thereof.
실로 그분은 그 결과에 대하여 조금도 염려하지 아니 하시니라

and ask them, "why do you not fear god?"
그들은 하나님을 두려워하지않는 파라오의 백성들이었더라

'we have heard a young man called abraham mention them' they replied.
그들이 말하길 아브라함이라는 청년이 그것에 관하여 말하는 것을 들었습니다

by no means. in fact they do not fear the hereafter.
그것은 불가능한 것으로 그 들은 내세를 두려워 하지 않노라

the people of pharaoh. will they not fear and take heed?"
그들은 하나님을 두려워하지않는 파라오의 백성들이었더라

he does not fear the result (of their destruction).
실로 그분은 그 결과에 대하여 조금도 염려하지 아니 하시니라

their brother hud said to them, "will you not fear god?
그들의 형제 후드가 말하길 너희는 하나님을 두려워 하지 않 느뇨

"the people of the pharaoh: will they not fear allah?"
그들은 하나님을 두려워하지않는 파라오의 백성들이었더라

"and how can you have patience about a thing which you know not?"
당신이 알지 못하는 것을 어떻게 인내하리요 라고 하니

the lord is on my side; i will not fear: what can man do unto me?
여 호 와 는 내 편 이 시 라 내 게 두 려 움 이 없 나 니 내 게 어 찌 할

behold, he said to his people, "will ye not fear (allah)?
그가 그의 백성들에게 너희는 하나님을 두려워 하지 않느뇨

"o my servants, you need not fear this day, nor shall you grieve" --
나의 종들이여 그날의 너희 에게는 두려움도 슬픔도 없노라

behold, shu'aib said to them: "will ye not fear (allah)?
슈아이브가 그들에게 말 했더라 하나님이 두렵지 않느뇨

(call to mind) when he said to his people: “will you not fear allah?
그가 그의 백성들에게 너희는 하나님을 두려워 하지 않느뇨

'take it, and do not fear' he said, 'we will restore it to its former state.
이때 그분께서 모세야 그것 을 쥐어라 그리고 두려워하지 말 라 내가 그것을 다시 원상태로 하리라

propound not then for allah similitudes, verily allah knoweth and ye know not.
그러므로 하나님께 어떤 것 도 비유하지 말라 실로 하나님은 너희들이 알지 못하는 것을 알고 계시너라

invent not similitudes for allah: for allah knoweth, and ye know not.
그러므로 하나님께 어떤 것 도 비유하지 말라 실로 하나님은 너희들이 알지 못하는 것을 알고 계시너라