검색어: breaking stars and the moon real move (영어 - 한국어)

and the moon darkens
달은 어둠속에 묻히며

and the moon eclipsed,
달은 어둠속에 묻히며

the sun and the moon move according to plan.
태양과 달은 정하여진 궤도를따르고

and the moon is eclipsed
달은 어둠속에 묻히며

and the moon becomes dark,
달은 어둠속에 묻히며

and the stars and the trees bow themselves;
초목도 그분께 순종하노라

and the moon when at the full,
완전히 차오른 달을 두고 맹 세하나니

and the moon in her fullness:
완전히 차오른 달을 두고 맹 세하나니

and the stars and the trees all prostrate themselves,
초목도 그분께 순종하노라

and the moon as it follows it.
그 뒤를 이은 달을 두고 맹세하며

the sun and the moon move according to a fixed reckoning;
태양과 달은 정하여진 궤도를따르고

and the moon is buried in darkness.
달은 어둠속에 묻히며

and the moon as she follows in his wake,
그 뒤를 이은 달을 두고 맹세하며

and the herbs (or stars) and the trees both prostrate.
초목도 그분께 순종하노라

and the sun and the moon shall be joined.
태양과 달이 함께 모이는 날

the hour drew nigh and the moon was rent in twain.
심판의 날이 가까워 오매 달 이 둘로 분리되더라

the hour has drawn near, and the moon has split.
심판의 날이 가까워 오매 달 이 둘로 분리되더라

the hour of resurrection drew near and the moon split asunder.
심판의 날이 가까워 오매 달 이 둘로 분리되더라

blessed is he who placed in the heavens constellations of stars, and placed a burning lamp in it and the luminous moon.
하늘에 성좌를 배치하시고 그 안에 큰 등불을 두셨으며 등 불과 같은 달을 두신 그분께 축복 이 충만하소서

the hour has come near, and the moon has split [in two].
심판의 날이 가까워 오매 달 이 둘로 분리되더라