인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
this type is internal and cannot be deleted.
이 형식은 내부용이며 삭제할 수 없습니다.
마지막 업데이트: 2015-01-26
사용 빈도: 2
품질:
wireless radio remains inactive and cannot be enabled from software
psp(절전 폴링)가 일부 액세스 포인트와의 연결 문제를 일으킵니다.
마지막 업데이트: 2007-01-16
사용 빈도: 2
품질:
the saved session file appears to be corrupt and cannot be used.
저장한 세션 파일이 손상되어 사용할 수 없습니다.
마지막 업데이트: 2017-02-15
사용 빈도: 2
품질:
the device '%1 'is not a disk and cannot be ejected.
장치 '% 1' 은( 는) 디스크가 아니므로 꺼낼 수 없습니다.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
in the case of a list box, the user selects one entry from a list of entries. these entries are saved in a database table and cannot be modified through the list box.
목록 필드의 경우 여러 항목의 사용자가 목록으로부터 하나를 선택할 수 있습니다. 이 항목은 데이터베이스 테이블에 저장되어 있으며 목록 필드를 통해 편집될 수 없습니다.
the pc will function using a <PROTECTED>* <PROTECTED>* version prior to version 8.0, but the streaming <PROTECTED> extension 2 instructions will be disabled, and cannot be used by software.
pc는 <PROTECTED>* <PROTECTED>* 버전 8.0 미만을 사용하여 작동되지만 스트리밍 <PROTECTED> 확장 2 명령을 사용하지 않으므로 소프트웨어에 의해 사용될 수 없습니다.
specify the characteristics of alarm message windows: if checked, the window is a normal window with a title bar, which grabs keyboard input when it is displayed. if unchecked, the window does not interfere with your typing when it is displayed, but it has no title bar and cannot be moved or resized.
@ action: button
yea also, because he transgresseth by wine, he is a proud man, neither keepeth at home, who enlargeth his desire as hell, and is as death, and cannot be satisfied, but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all people:
그 는 술 을 즐 기 며 궤 휼 하 며 교 만 하 여 가 만 히 있 지 아 니 하 고 그 욕 심 을 음 부 처 럼 넓 히 며 또 그 는 사 망 같 아 서 족 한 줄 을 모 르 고 자 기 에 게 로 만 국 을 모 으 며 만 민 을 모 으 나
the \<emph\>ignorealllist\</emph\> entry cannot be selected and cannot be deleted. only the words included as content can be deleted. this happens automatically each time that $[officename] is closed.
\<emph\>ignorealllist\</emph\> 항목은 선택에서 제외될 수 없으며 삭제될 수도 없습니다. 내용으로 추가된 단어는 삭제할 수 있습니다. 이것은 $[officename]을 종료할 때마다 자동으로 발생합니다.