전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
comma-separated list of the common attribute groups
콤마로 구분된 공통 속성 그룹들의 목록
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
“the seal” means the common seal of the company.
"인감"은 회사의 공통 인장을 의미합니다.
마지막 업데이트: 2021-07-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
then the soldiers of the governor took jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers.
이 에 총 독 의 군 병 들 이 예 수 를 데 리 고 관 정 안 으 로 들 어 가 서 온 군 대 를 그 에 게 로 모 으
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a value of 1 denotes that we should check for the existence of the common name, a value of 2 denotes that we should make sure it matches the provided hostname.
curlopt_timecondition: pass a long as a parameter that defines how the curlopt_timevalue is treated. you can set this parameter to timecond_ifmodsince or timecond_isunmodsince. this is a http-only feature.
마지막 업데이트: 2011-10-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and if any one of the common people sin through ignorance, while he doeth somewhat against any of the commandments of the lord concerning things which ought not to be done, and be guilty;
만 일 평 민 의 하 나 가 여 호 와 의 금 령 중 하 나 라 도 부 지 중 에 범 하 여 허 물 이 있 었 다
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
beloved, when i gave all diligence to write unto you of the common salvation, it was needful for me to write unto you, and exhort you that ye should earnestly contend for the faith which was once delivered unto the saints.
사 랑 하 는 자 들 아 내 가 우 리 의 일 반 으 로 얻 은 구 원 을 들 어 너 희 에 게 편 지 하 려 는 뜻 이 간 절 하 던 차 에 성 도 에 게 단 번 에 주 신 믿 음 의 도 를 위 하 여 힘 써 싸 우 라 는 편 지 로 너 희 를 권 하 여 야 할 필 요 를 느 꼈 노
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and a voice of a multitude being at ease was with her: and with the men of the common sort were brought sabeans from the wilderness, which put bracelets upon their hands, and beautiful crowns upon their heads.
그 무 리 와 편 히 지 껄 이 고 즐 겼 으 며 또 광 야 에 서 잡 류 와 술 취 한 사 람 을 청 하 여 오 매 그 들 이 팔 쇠 를 그 손 목 에 끼 우 고 아 름 다 운 면 류 관 을 그 머 리 에 씌 웠 도
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
allah will not leave you, o people who believe (the muslims) in your present state, till he separates the evil from the good; and it does not befit allah’s majesty to give you, the common men, knowledge of the hidden, but allah does chose from his noble messengers whomever he wills; so believe in allah and his noble messengers; and if you believe and practice piety, for you is a great reward. (allah gave the knowledge of the hidden to the holy prophet – peace and blessings be upon him.)
하나님은 믿는 자들이 처하고 있는 상태로 버려두지 아니하 시며 사악으로부터 구별하고 길보 로 인도하사 보이지 아니한 영계 는 밝히지 않으시니라 그러나 하 나님은 그분의 뜻에 따로 선지자 들을 선택하셨으니 하나님과 선지자들을 믿으라 믿는다면 공경하라그리하면 너희에게 크나큰 보상이있을 것이라
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.