전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
and after that they durst not ask him any question at all.
저 희 는 아 무 것 도 감 히 더 물 을 수 없 음 이 더
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
and of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.
그 나 머 지 는 감 히 그 들 과 상 종 하 는 사 람 이 없 으 나 백 성 이 칭 송 하 더
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
and no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.
한 말 도 능 히 대 답 하 는 자 가 없 고 그 날 부 터 감 히 그 에 게 묻 는 자 도 없 더
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
jesus saith unto them, come and dine. and none of the disciples durst ask him, who art thou? knowing that it was the lord.
예 수 께 서 가 라 사 대 ` 와 서 조 반 을 먹 으 라' 하 시 니 제 자 들 이 주 ( 主 ) 신 줄 아 는 고 로 당 신 이 누 구 냐 ? 감 히 묻 는 자 가 없 더
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
and when jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, thou art not far from the kingdom of god. and no man after that durst ask him any question.
예 수 께 서 그 지 혜 있 게 대 답 함 을 보 시 고 이 르 시 되 ` 네 가 하 나 님 의 나 라 에 멀 지 않 도 다' 하 시 니 그 후 에 감 히 묻 는 자 가 없 더
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
and elihu the son of barachel the buzite answered and said, i am young, and ye are very old; wherefore i was afraid, and durst not shew you mine opinion.
부 스 사 람 바 라 겔 의 아 들 엘 리 후 가 발 언 하 여 가 로 되 나 는 연 소 하 고 당 신 들 은 연 로 하 므 로 참 고 나 의 의 견 을 감 히 진 술 치 못 하 였 노
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
saying, i am the god of thy fathers, the god of abrham, and the god of isaac, and the god of jacob. then moses trembled, and durst not behold.
나 는 네 조 상 의 하 나 님 즉 아 브 라 함 과 이 삭 과 야 곱 의 하 나 님 이 로 라 하 신 대 모 세 가 무 서 워 감 히 알 아 보 지 못 하 더
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: