전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
they eavesdrop, and most of them are liars.
그들은 귀를 기울이나 그들대다수는 거짓하는 자들이라
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
except those who eavesdrop and are pursued by a shooting flame.
몰래 무엇인가 훔쳐가는 자 있다면 치솟는 화염의 불길이 그 를 추적하리라
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
except someone who may eavesdrop, whereat there pursues him a manifest flame.
그러나 몰래 듣는자는 타오르는 선명한 불꽃을 따름이라
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
except one who comes to eavesdrop – therefore a bright flame goes after him.
그러나 몰래 듣는자는 타오르는 선명한 불꽃을 따름이라
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
there, we would sit to eavesdrop, but now an eavesdropper finds a flame in wait for him.
실로 우리는 보이지 않는 곳 에 앉아 소식을 엿듣곤 하였으나 그렇게 엿들으려는 자는 유성이 숨어서 그를 기다리고 있음을 알 게 되리라
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
we used to sit in its positions to eavesdrop, but anyone listening now finds a flame waiting for him.
실로 우리는 보이지 않는 곳 에 앉아 소식을 엿듣곤 하였으나 그렇게 엿들으려는 자는 유성이 숨어서 그를 기다리고 있음을 알 게 되리라
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
or do they have any stairs, climbing upon which they eavesdrop? so their eavesdropper should bring some clear proof!
아니면 그들이 하늘에 올라 비밀을 들을 사다리라도 가지고 있느뇨 그렇다면 그 비밀을 들었 던 자로 하여금 명백한 증거를 입증하라
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
do they have a ladder [leading up to heaven] whereby they eavesdrop? if so, let their eavesdropper produce a manifest authority.
아니면 그들이 하늘에 올라 비밀을 들을 사다리라도 가지고 있느뇨 그렇다면 그 비밀을 들었 던 자로 하여금 명백한 증거를 입증하라
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
but if anyone eavesdrops, he is pursued by a bright flaming fire.
그러나 몰래 듣는자는 타오르는 선명한 불꽃을 따름이라
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질: