검색어: ethiopia (영어 - 한국어)

ethiopia
에티오피아

amharic (ethiopia)
암하라어 (에티오피아)

federal democratic republic of ethiopia
에티오피아

woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of ethiopia:
슬 프 다 구 스 의 강 건 너 편 날 개 치 는 소 리 나 는 땅 이

persia, ethiopia, and libya with them; all of them with shield and helmet:
그 들 과 함 께 한 바 방 패 와 투 구 를 갖 춘 바 사 와 구 스 와 붓

and they shall be afraid and ashamed of ethiopia their expectation, and of egypt their glory.
그 들 이 그 바 라 던 구 스 와 자 랑 하 던 애 굽 을 인 하 여 놀 라 고 부 끄 러 워 할 것 이

and the name of the second river is gihon: the same is it that compasseth the whole land of ethiopia.
둘 째 강 의 이 름 은 기 혼 이 라 구 스 온 땅 에 둘 렸

and the lord said, like as my servant isaiah hath walked naked and barefoot three years for a sign and wonder upon egypt and upon ethiopia;
여 호 와 께 서 가 라 사 대 나 의 종 이 사 야 가 삼 년 동 안 벗 은 몸 과 벗 은 발 로 행 하 여 애 굽 과 구 스 에 대 하 여 예 표 와 기 적 이 되 게 되 었 느 니

for i am the lord thy god, the holy one of israel, thy saviour: i gave egypt for thy ransom, ethiopia and seba for thee.
대 저 나 는 여 호 와 네 하 나 님 이 요 이 스 라 엘 의 거 룩 한 자 요 네 구 원 자 임 이 라 내 가 애 굽 을 너 의 속 량 물 로, 구 스 와 스 바 를 너 의 대 신 으 로 주 었 노

and when he heard say of tirhakah king of ethiopia, behold, he is come out to fight against thee: he sent messengers again unto hezekiah, saying,
앗 수 르 왕 이 구 스 왕 디 르 하 가 가 나 와 서 더 불 어 싸 우 고 자 한 다 함 을 듣 고 다 시 히 스 기 야 에 게 사 자 를 보 내 며 가 로

and the sword shall come upon egypt, and great pain shall be in ethiopia, when the slain shall fall in egypt, and they shall take away her multitude, and her foundations shall be broken down.
애 굽 에 칼 이 임 할 것 이 라 애 굽 에 서 살 륙 당 한 자 들 이 엎 드 러 질 때 에 구 스 에 심 한 근 심 이 있 을 것 이 며 애 굽 의 무 리 가 옮 기 우 며 그 기 지 가 헐 릴 것 이

and he arose and went: and, behold, a man of ethiopia, an eunuch of great authority under candace queen of the ethiopians, who had the charge of all her treasure, and had come to jerusalem for to worship,
일 어 나 가 서 보 니 에 디 오 피 아 사 람 곧 에 디 오 피 아 여 왕 간 다 게 의 모 든 국 고 를 맡 은 큰 권 세 가 있 는 내 시 가 예 배 하 러 예 루 살 렘 에 왔 다