검색어: good luck and enjoy (영어 - 한국어)

good luck!!
굿 럭!!

good luck when the line ...
있을 때 잘해 줄 걸

i miss you friend good luck
당신이 그리워 친구 행운을 빌어 요

eat and enjoy for a while: you are certainly sinners.
오만한 자들이여 너희도 먹 고 마시라 그러나 순간에 불과하 나니 이는 너희가 죄인들이기 때 문이라

'eat and enjoy a little; verily ye are culprits.
오만한 자들이여 너희도 먹 고 마시라 그러나 순간에 불과하 나니 이는 너희가 죄인들이기 때 문이라

'eat and enjoy yourselves a little, for you are sinners'
오만한 자들이여 너희도 먹 고 마시라 그러나 순간에 불과하 나니 이는 너희가 죄인들이기 때 문이라

eat and enjoy yourselves for a little; surely you are guilty.
오만한 자들이여 너희도 먹 고 마시라 그러나 순간에 불과하 나니 이는 너희가 죄인들이기 때 문이라

“eat and enjoy for a while – indeed you are guilty.”
오만한 자들이여 너희도 먹 고 마시라 그러나 순간에 불과하 나니 이는 너희가 죄인들이기 때 문이라

eat and enjoy yourselves for a while. surely you are evil-doers.
오만한 자들이여 너희도 먹 고 마시라 그러나 순간에 불과하 나니 이는 너희가 죄인들이기 때 문이라

leave them to eat and enjoy and to be diverted by longings. soon they will know.
그들이 먹고 인생을 향락하여그들의 소망이 그들을 기쁘도록 두라 그들이 곧 알게 되리라

let them eat and enjoy; and let their hopes deceive them, soon they shall know.
그들이 먹고 인생을 향락하여그들의 소망이 그들을 기쁘도록 두라 그들이 곧 알게 되리라

leave them to eat and enjoy life and let false hopes amuse them. they will soon come to know.
그들이 먹고 인생을 향락하여그들의 소망이 그들을 기쁘도록 두라 그들이 곧 알게 되리라

and those with bright faces shall be under god's grace and enjoy it for ever.
얼굴이 하얗게 되는 자들은 하나님의 자비가운데 들게되어 그 곳에서 영생하리라

[o disbelievers], eat and enjoy yourselves a little; indeed, you are criminals.
오만한 자들이여 너희도 먹 고 마시라 그러나 순간에 불과하 나니 이는 너희가 죄인들이기 때 문이라

(disbelievers), eat and enjoy yourselves for a little while. you are certainly sinful ones.
오만한 자들이여 너희도 먹 고 마시라 그러나 순간에 불과하 나니 이는 너희가 죄인들이기 때 문이라

leave them that they may eat and enjoy themselves and (that) hope may beguile them, for they will soon know.
그들이 먹고 인생을 향락하여그들의 소망이 그들을 기쁘도록 두라 그들이 곧 알게 되리라

everything seems so beautiful and peaceful sometimes that i just wanna live in and enjoy the beauty of that moment ....congratulations if u could translate it
때로는 모든 것이 너무 아름답고 평화로워서 그 순간의 아름다움을 즐기고 즐기고 싶습니다 .... 번역 할 수 있다면 축하합니다

(o ye unjust!) eat ye and enjoy yourselves (but) a little while, for that ye are sinners.
오만한 자들이여 너희도 먹 고 마시라 그러나 순간에 불과하 나니 이는 너희가 죄인들이기 때 문이라

so leave them to eat and enjoy themselves and let them be beguiled by vain hopes; for soon they will realise [the truth].
그들이 먹고 인생을 향락하여그들의 소망이 그들을 기쁘도록 두라 그들이 곧 알게 되리라