검색어: ladder (영어 - 한국어)

ladder
사다리

fall from ladder
사다리에서 추락

fall on and from ladder
사다리에서 추락

fall from ladder (event)
사다리에서 추락

[x]fall on and from ladder
사다리에서 추락

fall from ladder [dup] (finding)
사다리에서 추락

fall on and from ladder causing accidental injury
사다리에서 추락

use a ladder for the job during the crash risk of runoff
결선작업을위한사다리사용중추락위험

or have they a ladder whereon they listen? then let any of them that has listened bring a clear authority.
아니면 그들이 하늘에 올라 비밀을 들을 사다리라도 가지고 있느뇨 그렇다면 그 비밀을 들었 던 자로 하여금 명백한 증거를 입증하라

have they a ladder up to heaven by means of which they can overhear? then let their listeners bring a clear proof.
아니면 그들이 하늘에 올라 비밀을 들을 사다리라도 가지고 있느뇨 그렇다면 그 비밀을 들었 던 자로 하여금 명백한 증거를 입증하라

do they have a ladder [leading up to heaven] whereby they eavesdrop? if so, let their eavesdropper produce a manifest authority.
아니면 그들이 하늘에 올라 비밀을 들을 사다리라도 가지고 있느뇨 그렇다면 그 비밀을 들었 던 자로 하여금 명백한 증거를 입증하라

or do they have a ladder (climbing which) they can hear (the secrets of heaven)? let one who has heard then bring a clear proof.
아니면 그들이 하늘에 올라 비밀을 들을 사다리라도 가지고 있느뇨 그렇다면 그 비밀을 들었 던 자로 하여금 명백한 증거를 입증하라

"or thou have a house adorned with gold, or thou mount a ladder right into the skies. no, we shall not even believe in thy mounting until thou send down to us a book that we could read." say: "glory to my lord! am i aught but a man,- a messenger?"
그대가 금으로 장식된 집을갖거나 그대가 하늘로 승천한다 하여도 읽을 기록을 가져오지 아 니한다면 우리는 그대의 승천을 믿지 않으리라 말하니 일러가로되나의 주님께 영광이 있으소서 나 는 인간으로써 한 선지자에 불과 함이라