검색어: promised (영어 - 한국어)

by the promised day,
약속된 심판의 날을 두고 맹세하며

and by the promised day,
약속된 심판의 날을 두고 맹세하며

what you are promised is true.
실로 너희에게 약속된 것은 진실이라

and by oath of the promised day.
약속된 심판의 날을 두고 맹세하며

away, away with that you are promised!
너희가 약속받은 것은 불가 능한 것이라

by the promised day (of judgment);
약속된 심판의 날을 두고 맹세하며

surely that you are promised is true,
실로 너희에게 약속된 것은 진실이라

this is the hell you had been promised!
이것이 너희에게 반복하여 약속한 지옥이라

that what you are promised is certainly true
실로 너희에게 약속된 것은 진실이라

and then the promised punishment fell upon them,
약속된 벌이 드디어 그들에 게 이르니

farfetched, farfetched is what you are promised.
너희가 약속받은 것은 불가 능한 것이라

and then cometh that which they were promised,
약속된 벌이 드디어 그들에 게 이르니

assuredly, what ye are promised must come to pass.
실로 너희에게 약속된 것들이다가오고 있노라

surely that which ye are promised will befall.
실로 너희에게 약속된 것들이다가오고 있노라

"far, very far is that which you are promised.
너희가 약속받은 것은 불가 능한 것이라

"far, very far is that which ye are promised!
너희가 약속받은 것은 불가 능한 것이라

and indeed, hell is the promised place for them all.
실로 지옥은 그들 모두를 위한 약속된 곳으로

and verily, hell is the promised abode for them all!
실로 지옥은 그들 모두를 위한 약속된 곳으로

"and surely, hell is the promised place for them all.
실로 지옥은 그들 모두를 위한 약속된 곳으로

and indeed, we are able to show you what we have promised them.
실로 하나님은 그분이 그들 에게 약속한 것을 그대에게 보여 줄 수 있노라