검색어: repeat after me in a rhythmic pace! (영어 - 한국어)

repeat after me
tara haseyo

teach me thy way, o lord, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
여 호 와 여, 주 의 길 로 나 를 가 르 치 시 고 내 원 수 를 인 하 여 평 탄 한 길 로 인 도 하 소

i called upon the lord in distress: the lord answered me, and set me in a large place.
내 가 고 통 중 에 여 호 와 께 부 르 짖 었 더 니 여 호 와 께 서 답 하 시 고 나 를 광 활 한 곳 에 세 우 셨 도

and the angel of god spake unto me in a dream, saying, jacob: and i said, here am i.
꿈 에 하 나 님 의 사 자 가 내 게 말 씀 하 시 기 를 야 곱 아 ! 하 기 로 내 가 대 답 하 기 를 여 기 있 나 이 다 ! 하

and say, "'o my lord, do thou harbour me in a blessed harbour, for thou art the best of harbourers."
주여 축복받은 땅에 이르게 하여 주소서 당신이야말로 그렇 게 할 수 있는 가장 훌륭한 분이 시옵니다

afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the spirit of god into chaldea, to them of the captivity. so the vision that i had seen went up from me.
주 의 신 이 나 를 들 어 하 나 님 의 신 의 이 상 중 에 데 리 고 갈 대 아 에 있 는 사 로 잡 힌 자 중 에 이 르 시 더 니 내 가 보 는 이 상 이 나 를 떠 난 지

and when jesus son of mary said: o children of israel! lo! i am the messenger of allah unto you, confirming that which was (revealed) before me in the torah, and bringing good tidings of a messenger who cometh after me, whose name is the praised one. yet when he hath come unto them with clear proofs, they say: this is mere magic.
마리아의 아들 예수가 이스 라엘 자손들이여 실로 나는 너희 에게 보내어진 선지자로써 내 앞 에 온 구약과 내 후에 올 아흐맏 이란 이름을 가진 한 선지자의 복음을 확증하노라 그러나 그가 분명한 예증으로 그들에게 임하 였을 때 이것은 분명한 마술이라 하였더라