검색어: salute (영어 - 한국어)

salute
경례

all the saints salute you.
주 예 수 그 리 스 도 의 은 혜 와 하 나 님 의 사 랑 과 성 령 의 교 통 하 심 이 너 희 무 리 와 함 께 있 을 지 어 다

and when ye come into an house, salute it.
또 그 집 에 들 어 가 면 서 평 안 하 기 를 빌

and began to salute him, hail, king of the jews!
예 ( 禮 ) 하 여 가 로 되 ` 유 대 인 의 왕 이 여 평 안 할 지 어 다' 하

salute prisca and aquila, and the household of onesiphorus.
에 라 스 도 는 고 린 도 에 머 물 렀 고 드 로 비 모 는 병 듦 으 로 밀 레 도 에 두 었 노

salute rufus chosen in the lord, and his mother and mine.
주 안 에 서 택 하 심 을 입 은 루 포 와 그 어 머 니 에 게 문 안 하 라 그 어 머 니 는 곧 내 어 머 니 니

i tertius, who wrote this epistle, salute you in the lord.
이 편 지 를 대 서 하 는 나 더 디 오 도 주 안 에 서 너 희 에 게 문 안 하 노

salute urbane, our helper in christ, and stachys my beloved.
그 리 스 도 안 에 서 우 리 의 동 역 자 인 우 르 바 노 와 나 의 사 랑 하 는 스 다 구 에 게 문 안 하

salute one another with an holy kiss. the churches of christ salute you.
너 희 가 거 룩 하 게 입 맞 춤 으 로 서 로 문 안 하 라 그 리 스 도 의 모 든 교 회 가 다 너 희 에 게 문 안 하 느 니

all the saints salute you, chiefly they that are of caesar's household.
모 든 성 도 들 이 너 희 에 게 문 안 하 되 특 별 히 가 이 사 집 사 람 중 몇 이 니

salute every saint in christ jesus. the brethren which are with me greet you.
그 리 스 도 예 수 안 에 있 는 성 도 에 게 각 각 문 안 하 라 나 와 함 께 있 는 형 제 들 이 너 희 에 게 문 안 하

salute all them that have the rule over you, and all the saints. they of italy salute you.
너 희 를 인 도 하 는 자 와 및 모 든 성 도 에 게 문 안 하 라 이 달 리 야 에 서 온 자 들 도 너 희 에 게 문 안 하 느 니

carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.
전 대 나 주 머 니 나 신 을 가 지 지 말 며 길 에 서 아 무 에 게 도 문 안 하 지 말

salute herodion my kinsman. greet them that be of the household of narcissus, which are in the lord.
내 친 척 헤 로 디 온 에 게 문 안 하 라 나 깃 수 의 권 속 중 주 안 에 있 는 자 들 에 게 문 안 하

all that are with me salute thee. greet them that love us in the faith. grace be with you all. amen.
나 와 함 께 있 는 자 가 다 네 게 문 안 하 니 믿 음 안 에 서 우 리 를 사 랑 하 는 자 들 에 게 너 도 문 안 하 라 은 혜 가 너 희 무 리 에 게 있 을 지 어 다

and they will salute thee, and give thee two loaves of bread; which thou shalt receive of their hands.
그 들 이 네 게 문 안 하 고 떡 두 덩 이 를 주 겠 고 너 는 그 손 에 서 받 으 리

likewise greet the church that is in their house. salute my wellbeloved epaenetus, who is the firstfruits of achaia unto christ.
또 저 의 교 회 에 게 도 문 안 하 러 너 희 사 랑 하 는 에 배 네 도 에 게 문 안 하 라 저 는 아 시 아 에 서 그 리 스 도 께 처 음 익 은 열 매 니

salute philologus, and julia, nereus, and his sister, and olympas, and all the saints which are with them.
빌 롤 로 고 와 율 리 아 와 또 네 레 오 와 그 자 매 와 올 름 바 와 저 희 와 함 께 있 는 모 든 성 도 에 게 문 안 하

salute andronicus and junia, my kinsmen, and my fellowprisoners, who are of note among the apostles, who also were in christ before me.
내 친 척 이 요 나 와 함 께 갇 혔 던 안 드 로 니 고 와 유 니 아 에 게 문 안 하 라 저 희 는 사 도 에 게 유 명 히 여 김 을 받 고 또 한 나 보 다 먼 저 그 리 스 도 안 에 있 는 자

allah and his angels send blessings on the prophet: o ye that believe! send ye blessings on him, and salute him with all respect.
실로 하나님과 천사들이 예 언자를 축복하여 주셨으니 믿는자들이여 그분께 축복을 드리고 정 중한 인사를 하라