검색어: springeth (영어 - 한국어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

한국어

정보

영어

lo! it is a tree that springeth in the heart of hell.

한국어

그것은 불지옥의 밑바닥에서 자라는 나무로

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

verily it is a tree that springeth forth in the bottom of flaming fire.

한국어

그것은 불지옥의 밑바닥에서 자라는 나무로

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and a tree that springeth forth from mount sinai that groweth oil and relish for the eaters.

한국어

시나이 산에서 나무를 자 라게 하여 이것으로 올리브 기름 과 식용 양념을 생산케 하였노라

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and also a tree that springeth forth from mount sinai, that groweth oil and is a sauce for the eaters.

한국어

시나이 산에서 나무를 자 라게 하여 이것으로 올리브 기름 과 식용 양념을 생산케 하였노라

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

they have spoken words, swearing falsely in making a covenant: thus judgment springeth up as hemlock in the furrows of the field.

한국어

저 희 가 헛 된 말 을 내 며 거 짓 맹 세 를 발 하 여 언 약 을 세 우 니 그 재 판 이 밭 이 랑 에 돋 는 독 한 인 진 같 으 리 로

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

then eat thou of all the fruits and tread the ways of thy lord made easy. there springeth forth from their bellies a drink varied in colours; therein is healing for mankind; verily therein is a sign for a people who reflect.

한국어

모든 꽃에서 일용할 양식을먹되 주님의 길을 따르라 이는 쉬우니라 하셨더라 그들 몸에서는 여러가지 색깔의 마실것이 나오며인간에게 유용한 치료약이 있으니실로 그 안에는 숙고하는 백성을 위한 예증이 있노라

마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:

영어

and this shall be a sign unto thee, ye shall eat this year such things as grow of themselves, and in the second year that which springeth of the same; and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruits thereof.

한국어

또 네 게 보 일 징 조 가 이 러 하 니 너 희 가 금 년 에 는 스 스 로 자 라 난 것 을 먹 고 명 년 에 는 그 것 에 서 난 것 을 먹 되 제 삼 년 에 는 심 고 거 두 며 포 도 원 을 심 고 그 열 매 를 먹 으 리

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
9,163,039,756 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인