검색어: temptations (영어 - 한국어)

temptations
템테이션스

the temptations
템테이션스

who puts temptations into the breasts of humans,
인간의 가슴속에서 유혹하는 사탄의 유혹을

against the evil of the temptations of the satans,
인간의 흉중에 도사리는 사탄 와 재앙을

ye are they which have continued with me in my temptations.
너 희 는 나 의 모 든 시 험 중 에 항 상 나 와 함 께 한 자 들 인

from the evil of him who breathes temptations into the minds of men,
인간의 흉중에 도사리는 사탄 와 재앙을

my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
내 형 제 들 아 ! 너 희 가 여 러 가 지 시 험 을 만 나 거 든 온 전 히 기 쁘 게 여 기

say, "lord, i seek your protection against the strong temptations of the devils.
일러가로되 주여 사람들의 유혹으로부터 당신께 보호를 구하 나이다

the great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great miracles:
곧 그 큰 시 험 과 이 적 과 큰 기 사 를 네 가 목 도 하 였 느 니

the lord knoweth how to deliver the godly out of temptations, and to reserve the unjust unto the day of judgment to be punished:
주 께 서 경 건 한 자 는 시 험 에 서 건 지 시 고 불 의 한 자 는 형 벌 아 래 두 어 심 판 날 까 지 지 키 시

wherein ye greatly rejoice, though now for a season, if need be, ye are in heaviness through manifold temptations:
그 러 므 로 너 희 가 이 제 여 러 가 지 시 험 을 인 하 여 잠 간 근 심 하 게 되 지 않 을 수 없 었 으 나 오 히 려 크 게 기 뻐 하 도

serving the lord with all humility of mind, and with many tears, and temptations, which befell me by the lying in wait of the jews:
곧 모 든 겸 손 과 눈 물 이 며 유 대 인 의 간 계 를 인 하 여 당 한 시 험 을 참 고 주 를 섬 긴 것

and fight against them until there be no temptations and their obedience be wholly unto allah. so if they desist, thens verily allah is the beholder of that which they do.
박해가 사라지고 종교가 온 전히 하나님만의 것이 될 때 까지성전하라 만일 그들이 단념한다 면 실로 하나님은 그들이 행하는모든 것을 지켜보고 계실 것이라

temptation of a wife
아내의 유혹