전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
unable to receive a message
메시지를 받을 수 없음qnativesocketengine
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
santa claus, i want to receive a girlfriend for christmas.
산타 할아버지, 크리스마스 선물로 여자친구를 받고 싶어요
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
is it that everyone of them wants to receive a heavenly book addressed to him personally?
실로 이들 각자는 펼쳐진 성서가 그들에게도 내려지기를 원하고 있느뇨
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
contact intel customer support to receive a replacement fan heatsink.
팬 방열판을 교체하시려면 고객 지원 센터에 문의하십시오.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
if you must replace the thermal material, contact intel customer support to receive a replacement heatsink.
열 인터페이스 재료를 교체해야 할 경우에는 인텔 고객 지원 센터에 문의하여 교체할 방열판을 받으십시오.
마지막 업데이트: 1970-01-01
사용 빈도: 1
품질:
the deeds of those who have called our revelations and belief in the day of judgment mere lies, will be turned devoid of all virtue. can they expect to receive a reward for their deeds other than that which is the result of their deeds?
하나님의 말씀과 내세의 만남을 거역하는 그들의 모든 일이 헛되니라 그들은 그들이 하였던 것 외에 무엇으로 보상받으리요
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
use this function to calculate the amount of money needed to be invested at a fixed rate today, to receive a specific amount, an annuity, over a specified number of periods. you can also determine how much money is to remain after the elapse of the period. specify as well if the amount is to be paid out at the beginning or at the end of each period.
이 함수를 사용하면 특정한 횟수의 주기로 매번 특정한 금액(배당금)을 지급받으려는 경우 오늘 어느 정도의 돈을 투자해야 할지 계산할 수 있습니다. 이 경우, 이 주기의 만기에 얼마의 돈이 남아 있어야 하는지도 선택적으로 지정할 수 있습니다. 또한, 지불 금액이 주기의 초기 또는 말기에 지급될 것인지를 지정할 수 있습니다.
some text strings get interpreted as operators automatically. sometimes this is not what you want. if you want to write w\<emph\>*\</emph\> (a letter with a superscripted asterisk), the asterisk will be interpreted as a multiplication operator. enclose the direct text within double quotes or add spaceholders.
어떤 문자열은 자동으로 연산자로 해석됩니다. 이를 원하지 않는 경우도 있습니다. w\<emph\>*\</emph\>(위 첨자 별표를 가진 글자)를 입력하고 싶다면, 별표는 곱하기 연산자로 해석될 것입니다. 직접 텍스트를 따옴표로 묶거나 스페이스 홀더를 추가합니다.