검색어: womb (영어 - 한국어)

womb
자궁

shall plunge in the womb of the pit.
불지옥의 함정에 있게 되리라

then placed it in a secure repository [the womb],
하나님은 그 정액을 안전한 곳에 두었으되

then we placed it in a place of safety (womb),
하나님은 그 정액을 안전한 곳에 두었으되

and god remembered rachel, and god hearkened to her, and opened her womb.
하 나 님 이 라 헬 을 생 각 하 신 지 라 하 나 님 이 그 를 들 으 시 고 그 태 를 여 신 고

then we made him, a drop, in a secure receptacle (the womb).
그를 한방울의 정액으로써 안정된 곳에 두었으며

and her adversary also provoked her sore, for to make her fret, because the lord had shut up her womb.
여 호 와 께 서 그 로 성 태 치 못 하 게 하 시 므 로 그 대 적 브 닌 나 가 그 를 심 히 격 동 하 여 번 민 케 하 더

allah knows what every female bears, and what shrinks and swells the womb. and everything with him has its measure.
하나님은 모든 여성의 태내에있는 것과 부족한 것과 넘는 것도알고 계시나니 모든 것이 그분의 능력안에서 이루어지노라

it is he who shapes you in the womb as he will. there is no deity save him, the mighty, the wise one.
하나님은 그분의 의지에 따라 자궁속에서 너희를 만드시니 그 분 외에는 신이 없으며 그분은 권 능과 지혜로 충만하심이라

god knows what every female bears. he knows of every change within the womb. for everything he has a proper measure;
하나님은 모든 여성의 태내에있는 것과 부족한 것과 넘는 것도알고 계시나니 모든 것이 그분의 능력안에서 이루어지노라

allah knows all what is inside the womb of every female, and every increase and decrease of the wombs; and all things are with him by a set measure.
하나님은 모든 여성의 태내에있는 것과 부족한 것과 넘는 것도알고 계시나니 모든 것이 그분의 능력안에서 이루어지노라

allah brought you out of your mothers' wombs, and gave you hearing, sight and hearts, in order that you be thankful.
하나님께서 너희를 어머니 태내에서 나오게 하사 너희는 조 금도 알지 못함이라 그리고 그분 은 너희에게 청각과 시각과 지혜 를 주셨으니 감사하라