검색어: a life lived in love will never be dull (영어 - 헝가리어)

a life lived in love will never be dull
a szerelemben élt élet soha nem lesz unalmas

i will never be your friend.
sosem leszek a barátod.

the scores will never be changed.
a bizottság a pontszámokat nem módosíthatja.

'it will never be done with russians!
az orosz néppel szemben ez sohase lesz megvalósítható!

the first letter in a calc cell will never be capitalized automatically.
a calc-cella első betűje ezentúl nem lesz automatikusan nagybetűssé alakítva.

eu budget support alone will never be sufficient.
az uniós költségvetés magában erre sem lesz elegendő.

the next two hours in the life of nicholas tarvin will never be adequately chronicled.
tarwin nicholas életének következő két órája soha nem fog méltó krónikásra találni.

quick fixes and xenophobia will never be a path to success.
a gyors kiigazítások és az idegengyűlölet sohasem jelentik majd a sikerhez vezető utat.

when there is so much at stake, the road will never be easy.
ha nagy a tét, az út sohasem könnyű.

as such it will never be "finalised" or "complete".
Így soha nem lesz „befejezett” vagy „kész” mű.

however, we will never be in a situation where we have enough organs.
de soha nem lesz olyan a helyzet, hogy elég szerv áll rendelkezésre.

she doesn't know it at the time, but from this moment on, her life will never be the same.
ekkor még nem tudja, de ettől a pillanattól fogva élete már sohasem lesz az, ami eddig volt.

without eastern europe and the balkans, europe is not and will never be complete.
kelet-európa és a balkán nélkül európa sosem lehet teljes.

it is said that europe is not social enough; it will never be social enough.
azt mondják, hogy európa nem elég szociális; soha nem lesz eléggé szociális.

ll-blocks will never be available and retrofitting is fully based on k-blocks;
az ll-tuskók soha nem fognak rendelkezésre állni, ezért az utólagos felszerelés teljes egészében a k-tuskókra épül;

mr president, there is nothing more demoralising than life lived in poverty, life without any prospects and life marred by a conflict.
tisztelt elnök úr! nincs annál demoralizálóbb, mint egy szegénységben eltöltött élet, a kilátások nélküli és a konfliktusok csúfította élet.

material deprivation has a severe impact on the well-being of people and denies them a life lived in good health, in dignity and with respect for their fundamental rights.
az anyagi nélkülözés súlyos következményekkel jár az emberek jóléte szempontjából, és megfosztja őket a jó egészségben és méltóságban, valamint alapvető jogaiknak tiszteletben tartása mellett élt élet lehetőségétől.

don't worry, this information will never be sold or used for promotional purposes.don't worry, this information will never be sold or used for promotional purposes.
adatait nem értékesítjük tovább, és nem használjuk fel egyéb kereskedelmi célokra.adatait nem értékesítjük tovább, és nem használjuk fel egyéb kereskedelmi célokra.