검색어: alternative text (영어 - 헝가리어)

alternative text
helyettesítő szöveg

alternative ~text
a~lternatív szöveg

alternative
alternative

alternative:
egyéb:

alternative (text only)
választás (csak szöveg)

enable alternative text
helyettesítő szöveg engedélyezése

alternative text is null.
a helyettesítő szöveg egy karaktert sem tartalmaz.

fix: add alternative text...
javítás: helyettesítő szöveg hozzáadása

enter alternative text here
ide írja a helyettesítő szöveget

picture requires alternative text
a képhez helyettesítő szöveget is meg kell adni.

the alternative text is proposed:
a javasolt szöveg a következő:

alternative display
alternatív megjelenés

object does not have alternative text
az objektumhoz nincs helyettesítő szöveg

this alternative text may not be valid.
lehetséges, hogy a helyettesítő szöveg nem érvényes.

alternative text for this image is too long
a kép helyettesítő szövege túl hosszú.

alternative text (floating frames, graphics, and objects only)
alternatív szöveg (csak lebegő keretek, képek és objektumok)

consider alternative text containing fewer words or adding a long description.
célszerűbb lenne rövidebb helyettesítő szöveget használni, vagy hosszabb leírást létrehozni.

this alternative text may not be valid. does it accurately describe the information conveyed by the image?
lehetséges, hogy ez a helyettesítő szöveg nem érvényes. biztos abban, hogy pontosan leírja a kép tartalmát?

ensure that the frame and iframe elements contain alternative descriptive text. consider using the "longdesc=" attribute.
Ügyeljen arra, hogy a frame és iframe elemek tartalmazzanak helyettesítő leírást. szükség esetén a "longdesc=" attribútumot is használhatja.

web browsers display alternative text while pictures are loading or if they are missing. web search engines use alternative text to help find web pages.
a webböngészők a képek letöltése alatt, vagy ha nem találják meg a képet, egy helyettesítő szöveget jelenítenek meg. a webes keresőprogramok is felhasználják a helyettesítő szöveget a weblapok kereséséhez.