인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
40 code of federal regulations (c.f.r.)
40 code of federal regulations (c.f.r.)
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
title 19, code of federal regulations, section 122.49b.
19. cím, code of federal regulations, 122.49b szakasz.
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
coal-fired utility units — 40 code of federal regulations (c.f.r.)
coal-fired utility units – 40 code of federal regulations (c.f.r.)
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:
code of territory
a terület kódja
마지막 업데이트: 2016-11-04
사용 빈도: 23
품질:
whereas reference is made to the united states of america code of federal regulations (7),
mivel hivatkozás történt az amerikai egyesült Államok szövetségi törvénykönyvére [7],
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
electric utility steam generating units — 40 code of federal regulations (c.f.r.)
electric utility steam generating units – 40 code of federal regulations (c.f.r.)
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
further information regarding the procedures for making foia requests is contained in section 103.5 of title 19 of the us code of federal regulations.
a foia értelmében megfogalmazott kérések teljesítéséről és az eljárásokról szóló további információ a code of federal regulations, 19. cím, 103.5. szakaszban olvasható.
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
the ccc published a final rule that established regulations for the scheme, which were codified in the code of federal regulations as 7 c.f.r.
a ccc közzétett egy jogerős határozatot, amely megállapította a program szabályait; ezeket a szabályokat a szövetségi szabályok kódexébe (code of federal regulations) foglalták bele, a c.f.r.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
neck pendulum specification according to american code of federal regulation (49 cfr chapter v part 572.33)
nyakingára vonatkozó előírás az amerikai egyesült Államok szövetségi törvénykönyvének (49.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
a wine produced in an appellation of origin as defined by title 27, §4.25 of the code of federal regulations (cfr) from a specific wine variety
a code of federal regulations (az amerikai egyesült Államok szövetségi törvénykönyve) 27. címe 4. részének 25. szakaszában meghatározott eredetmegjelölés szerinti helyen, meghatározott borszőlőfajtából termelt bor.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
its mission is to encourage policies that support small businesses by intervening in federal agencies' regulatory processes and researching the impact of federal regulations.
feladata az, hogy a szövetségi ügynökségek szabályozási folyamataiban való közreműködés és a szövetségi rendeletek hatásának kutatása révén ösztönözze a kisvállalkozásokat támogató politikákat.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
codes of conduct
magatartási kódexek
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 6
품질:
encouraging self-regulation and codes of conduct.
az önszabályozás és a viselkedési kódexek kialakításának ösztönzése.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
for facilities licensed or certified by the united states nuclear regulatory commission, a confirmation that the fundamental nuclear material control plan, describing how the requirements of the us code of federal regulations, title 10, part 74, as amended, will be met, has been approved for the facility;
a united states nuclear regulatory commission (az egyesült Államok nukleáris szabályozó hatósága) által engedélyezett vagy hitelesített létesítményre nézve annak megerősítését, hogy a fundamental nuclear material control plan-t (alapvető nukleáris anyag ellenőrzési terv) – amely leírja, hogy a módosított us code of federal regulations (az amerikai szövetségi rendeletek kódexe) 74. részének 10. címét hogyan fogják teljesíteni – a létesítmény számára jóváhagyták;
마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 3
품질:
pendulum corresponding with american code of federal regulation 49 cfr chapter v part 572.36(a) (10-1-00 edition) (see also figure 4).
az inga megfelel az amerikai egyesült Államok szövetségi törvénykönyve 49. cfr v. fejezete 572.36 (a) részének (10-1-00 kiadás) (lásd még az 4. ábrát).
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
cbp policy and regulations also provide for stringent disciplinary action (which may include termination of employment) to be taken against any cbp employee who discloses information from cbp’s computerised systems without official authorisation (title 19, code of federal regulations, section 103.34).
a cbp elvei és szabályzata szintén szigorú fegyelmi eljárást ír elő (amely akár a szerződés felbontását is eredményezheti) minden olyan cbp-alkalmazott ellen, aki bármely, a cbp számítógépes rendszerében tárolt információt hivatalos felhatalmazás nélkül nyilvánosságra hoz (19. cím, code of federal regulations, 103.34. szakasz).
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
as an alternative to the requirements of this section, vehicle manufacturers whose world-wide annual production is less than 10 000 units may obtain type-approval on the basis of the corresponding technical requirements in: - the code of federal regulations, title 40, part 86, subparts a and b, applicable to 1987 model year light-duty vehicles, revised as of 1 july 1989 and published by the us government printing office, or
e pont követelményeinek alternatívájaként azok a járműgyártók, amelyek világméretű éves termelése kevesebb mint 10000 egység, az alábbiakban foglalt megfelelő műszaki követelmények alapján szerezhetnek be típusjóváhagyást: - az 1989. július 1-jén módosított szövetségi előírások jogszabálygyűjteménye, az 1987-es modell év könnyű típusú járműveire alkalmazható 40. fejezet, 86. rész, a. és b. alrész módosítva, kiadta az egyesült Államok kormányának nyomdája (us government printing office), vagy
마지막 업데이트: 2014-10-19
사용 빈도: 3
품질: