검색어: concrete results (영어 - 헝가리어)

some concrete results
néhány konkrét eredmény

concrete results on the ground
kézzelfogható gyakorlati eredmények

firstly, these are concrete results.
először is, ezek konkrét eredmények.

achieving concrete results for roma people
konkrét eredmények a roma emberek számára

this message seems to be producing concrete results.
Úgy tűnik, hogy ez az üzenet kézzelfogható eredményeket hoz.

we will keep pushing for concrete results that benefit ldcs.
továbbra is azokat a konkrét eredményeket akarjuk látni, amelyek az ldc-országoknak kedveznek.

market integration is in progress and delivering concrete results
a piaci integrÁciÓ halad És konkrÉt eredmÉnyei vannak

we hope that investigation into wrongdoing leads to concrete results.
reméljük, hogy a szabálytalanságok kivizsgálása konkrét eredményekhez fog vezetni.

the agency needs to be effective and achieve concrete results.
az ügynökségnek hatékonynak kell lennie, és konkrét eredményeket kell felmutatnia.

however, the intergovernmental ehl has not achieved concrete results so far.
a kormányközi kezdeményezés azonban mindeddig nem járt kézzelfogható eredményekkel.

this agreement indicates that social dialogue can bring concrete results.
ez az egyetértés azt jelzi, hogy a szociális párbeszéd konkrét eredményekhez vezethet.

parliament has shown its determination to achieve concrete results for citizens.
a parlament megmutatta, mennyire eltökélt amellett, hogy konkrét eredményeket érjen el a polgárok érdekében.

a scoreboard with concrete results for each member state would be helpful.
hasznos lenne egy, az egyes tagállamok konkrét eredményeit mutató eredménytábla.

we have seen concrete results, but we still need member states to do more.
láttunk konkrét eredményeket, azonban a tagállamoknak még mindig többet kell tenniük.

a sustained track record of concrete results in this field will be required.
e területen konkrét és tartós eredményeket kell felmutatni.

we know that together we must make that pact even more effective and that we need concrete results.
tudjuk, hogy együttes erővel még hatékonyabbá kell tennünk ezt a paktumot, és hogy kézzelfogható eredményekre van szükségünk.

but in the european union, legitimacy still depends on the delivery of concrete results.
az európai unió legitimitása azonban még mindig azon múlik, hogy fel tud-e mutatni konkrét eredményeket.

more focussed and results-oriented, with higher quality exchanges and concrete results;
fókuszáltabbnak és eredményorientáltabbnak kell lennie, minőségibb véleménycserével és konkrét eredményekkel;

a number of programmes adopted in the course of 2007 have already started delivering concrete results.
a 2007 folyamán elfogadott programok közül néhánynak már kézzelfogható eredményei is mutatkoznak.

it noted the talks of the political leaders and encouraged their rapid translation into concrete results.
a tanács nyugtázza a politikai vezetők közötti tárgyalásokat, és szorgalmazza, hogy e tárgyalások eredményét ültessék át a gyakorlatba .