검색어: current and applicable regulations (영어 - 헝가리어)

authorisation and applicable law
engedélyezés és alkalmazandó jog

current and future work**
folyamatban lévő és jövőbeli munkák

current and prior years
tárgyév és a megelőző évek

see also current() and next().
lásd még: current() és next()!

contract duration and applicable law
a szerzŐdÉs idŐtartama És az alkalmazandÓ jog

current and capital account balance
folyó- és tőkeszámla-egyenleg

current and projected market characteristics;
a jelenlegi és várható piaci jellemzők;

assessment of current and future performance
a jelenlegi és a jövőbeli teljesítmény értékelése

carry out all occurrence reporting mandated by applicable regulations;
végre kell hajtania a vonatkozó szabályzatok által kötelezően előírt összes eseményjelentést;

certificate is current and signature is valid
a tanúsítvány és az aláírás érvényes

opening of tariff quotas and applicable duties
vámkontingens megnyitása és alkalmazandó vámok

assessment of current and future system capabilities.
a rendszerek jelenlegi és jövőbeli képességeinek értékelése.

jurisdiction of the court of justice and applicable law
a bíróság illetékessége és az alkalmazandó jog

(5) exploiting current and considering new legislation
(5) a jelenlegi jogszabályok kiaknázása és új jogszabályok létrehozásának megfontolása

notification requirement, legality of the aid, and applicable law
bejelentési követelmény, a támogatás jogszerűsége és az alkalmazandó jog

current and proposed retail price caps (excluding vat)
a jelenlegi és a javasolt kiskereskedelmi árplafonok (az áfa nélkül)

cooperation may, for example, cover: - access to all applicable regulations and standards,
az együttműködés kiterjedhet például az alábbiakra: - minden alkalmazandó rendelethez és szabványhoz való hozzáférés,

aggregates, energy products and applicable transmittal frequency of national statistics
aggregátumok, energiatermékek és a nemzeti statisztikákra alkalmazandó továbbítási gyakoriság

the enforcement of applicable regulations and of the terms of licences, including suspension, modification or revocation.
az alkalmazandó szabályok és az engedélyek feltételeinek betartatását, beleértve azok felfüggesztését, módosítását vagy visszavonását.

references herein to the laws of[ jurisdiction] include all applicable regulations of[ jurisdiction].
a véleményben[ a joghatóság] jogszabályaira történő hivatkozás az adott[ a joghatóság] összes alkalmazandó szabályozására kiterjed.