검색어: for completing the relay race game (영어 - 헝가리어)

completing the
a következő befejezése

completing the %s
%s befejezése

completing the forms
a nyomtatványok kitöltése

explanatory notes for completing the passport
magyarázó megjegyzések az útlevél kitöltéséhez

i. rules for completing the movement certificate
i. a szállítási bizonyítvány kitöltési szabályai

rules for completing certificates
a tanúsítvány kitöltésére vonatkozó szabályok

instructions for completing the own funds disclosure template
a szavatolótőke nyilvánosságra hozatalának céljára szolgáló táblázat kitöltésére vonatkozó utasítások

v. specific instructions for completing the movement document
v. különutasítások a kísérődokumentum kitöltéséhez

explanatory notes for completing the transit accompanying document
az árutovábbítási kísérő okmány kitöltésére vonatkozó útmutató

rules for completing ima 1 certificates
ima 1 bizonyítványok kitöltésére vonatkozó szabályok

annex: roadmap for completing the digital single market
melléklet: a digitális egységes piac megvalósításának ütemterve

the target date for completing the retrofitting exercise would be 2015.
az elképzelések szerint az utólagos felszereléseket 2015-ig kellene elvégezni.

kde snake race game
kde kígyóverseny

briefly, these are the four recommendations for completing the euro framework:
Összefoglalva az egszb alábbi négy javaslata szolgálja az euró „épületének” végső kivitelezését:

a new timetable for completing the single market, with intermediate stages;
új menetrend az egységes piac megteremtéséhez, közbülső szakaszok megjelölésével;

the conference must also fix the end of 2009 as the deadline for completing the negotiations.
a konferenciának rögzítenie kell a tárgyalások befejezésének határidejét is 2009 végére.”

1.19 briefly, these are the four recommendations for completing the euro framework:
1.19 Összefoglalva az alábbi négy javaslat szolgálja az euró „épületének” végső kivitelezését:

member states may however elaborate or further specify the instructions for completing the esis.
a tagállamok mindazonáltal jobban kidolgozhatják vagy részletezhetik az eea kitöltésére vonatkozó utasításokat.

the president of the council shall be responsible for completing the necessary procedures to this end.
a tanács elnöke felelős azért, hogy végrehajtsák az e célból szükséges intézkedéseket.

new requirements — and a budget — were agreed for completing the schengen information system.
a schengeni információs rendszer továbbfejlesztése keretében új követelményekről – és ezzel együtt új költségvetésről – született megállapodás.