전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
so the frigate kept well out when passing the tuamotu, marquesas, and hawaiian islands, then cut the tropic of cancer at longitude 132 degrees and headed for the seas of china.
a fregatt elhaladt a pomotu-, a marquesas- és a sandwich-szigetek[38] előtt, a 132. hosszúsági foknál átszelte a ráktérítőt, a kínai-tenger felé tartott.
both salvia divinorum and hawaiian baby woodrose, along with the less frequently offered morning glory (ipomoea violacea) are described as producing hallucinogenic effects similar to those of lsd.
a leggyakrabban felbukkanó „legális hangulatjavítók” a salvia divinorum, a kratom (mytragina speciosa), a hawaii törperózsa (argyreia nervosa), a hallucinogén gombák (emcdda, 2006) és a különféle „partitabletták” voltak.
(indian guitar player debashish bhattacharya has produced some wonderful music in this style, his most successful album seeing him partner hawaiian slide guitarist bob brozman, a good indicator of just how seriously world music circles are taking this hybrid genre.)
(az indiai debashis bhattacharya gitárostól ismerhetünk remek példákat hasonló zenére, például hazánkban is terjesztett lemezein, a legjobban sikerült albumán pedig a világutazó hawaii slide-gitáros bob brozman a partnere, az új stílust kezdi tehát komolyan venni a világzenei színtér.)