검색어: he has read many books (영어 - 헝가리어)

my father has many books.
apámnak sok könyve van.

he has all kinds of books.
mindenféle könyve van.

he has more books than he can read.
több könyve van mint amennyit valaha is el tud olvasni.

he has a large number of books.
sok könyve van.

"he has!
ezt mondta?

he has come!
megjött!

he has grown.
hogy' megnőtt.

"he has, lord."
- itt van, uram.

my sister has three times as many books as i do.
a húgomnak háromszor annyi könyve van, mint nekem.

"he has secrets--"
azokat tiszteletben kell tartanunk - vágott közbe erélyesen cyrus smith. - ha bűnt követett el, keservesen meglakolt érte, és ezzel, a szemünkben, bocsánatot nyert.

write once, read many
worm

read many / write once
sokszor olvasható / egyszer írható

how many books are there on the table?
hány darab könyv van az asztalon?

"yes, he has entered."
annyi baj legyen! azt mondja, ide jött az idegen?

he has also written several books on the history of the gottschee german community.
== munkássága ==több könyvet írt a szlovéniai németekről (gottschee német közösség).

worm (write once, read many)
worm (egyszer ír, sokszor olvas séma)

placeholder: 1 recipient has read this message.
helyfoglalÓ: 1 címzett olvasta el ezt az üzenetet.

mr jørgensen, however, has had good intentions and he has succeeded in many areas.
jørgensen urat azonban a jó szándék vezérelte és több területen is eredményes volt.

he has also written many short-stories, which have been published in literary magazines.
számos novellát is írt, melyek különböző irodalmi folyóiratokban jelentek meg.

to many, he has remained the hero of the fight for freedom.
sokak szemében ő továbbra is a szabadságharc hőse.