검색어: heat seal coating (영어 - 헝가리어)

heat seal
hő-lezáró

the product contact material is the polyethylene heat seal layer.
a készítményt polietilén hővédő réteggel van borítva.

push-through strip of hard pvc film backed by aluminium foil provided with heat seal coating on the side in contact with the tablets.
kinyomható pvc film levél alumíniumfólia hátlappal, amit a tablettákkal érintkez részen hre zsugorodó bevonattal (vinil copolimer) láttak el.

carton for foil/ foil blister (pvc-al-polyamide/ 4511 heat seal coating/ a1-polyester paper)
doboz fólia/ fólia buborékcsomagoláshoz (pvc- al- poliamid/ 4511 hőzárásos bevonat/ a1— poliészter papír)

blister package of clear pvc film backed by aluminium foil provided with heat seal coating (vinyl copolymer) on the side in contact with the tablets.
Átlátszó pvc film buborékcsomagolás alumíniumfólia hátlappal, amit a tablettákkal érintkező részen hőre zsugorodó bevonattal (vinil copolimer) láttak el.

renvela powder for oral suspension is a pale yellow powder supplied in a foil sachet with a heat seal.
a renvela belsőleges szuszpenzióhoz való por egy világossárga színű por, amely hegesztéssel lezárt fóliatasakokban kerül forgalomba.

sevelamer carbonate zentiva powder for oral suspension is a pale yellow powder supplied in a foil sachet with a heat seal.
a sevelamer carbonate zentiva belsőleges szuszpenzióhoz való por egy világossárga színű por, amely hegesztéssel lezárt fóliatasakokban kerül forgalomba.

the sachet foil is comprised of a lamination of nylon, aluminium foil and a heat seal layer of a copolymer of polyethylene and polymethacrylic acid.
a tasak fólia egy nylon, egy alumínium és egy polietilén -polimetakrilsav kopolimer hvéd rétegbl áll.

the qutenza patch is stored in a paper coated aluminium foil sachet with acrylnitrile-acrylic acid copolymer heat seal layer.
a qutenza tapasz csomagolása papírbevonatú alumíniumfóliából készült tasak, hővel zárt akrilnitril-akrilsav kopolimer réteggel.

remeron 15, 30 and 45 mg film-coated tablets are packed in blisters made of opaque polyvinyl chloride film and aluminium foil containing a heat-seal coating on the side in contact with the film- coated tablets.
a remeron 15, 30 és 45 mg filmtabletta átlátszatlan, polivinil- klorid film és alumínium fólia rétegből álló buborékfólia csomagolással ellátott, melynek a filmtablettákkal érintkező belső felülete melegragasztással rávitt réteggel van bevonva.

hdpe (high density polyethylene) bottles closed with polypropylene screw closures, with a polyethylene faced induction heat seal liner.
polipropilén csavaros kupakkal és polietilén bevonatú indukciós hőforrasztott zárófóliával lezárt hdpe (nagy sűrűségű polietilén) tartály.

pvc film / aluminium foil/ nylon -blister backing: vinyl heat seal coating / aluminium foil/ polyester film/ printable paper not all pack sizes may be marketed.
pvc film/ alumínium fólia/ nylon

aclar/pvc transparent blister with aluminium foil coated with heat seal lacquer containing 28 (4 x 7) hard capsules not all pack sizes may be marketed.
28 (4x7) kemény kapszulát tartalmazó aclar/pvc áttetsz buborékfólia hvel felhegesztett alumínium zárófóliával.nem minden kiszerelés kerül forgalomba.

the ethylene methacrylic acid copolymer (surlyn) is the heat seal layer which allows the two laminate sachet stocks to be heat-sealed together to form the sachet.
az etilén metakrilsav kopolimer (surlyn) a hőérzékeny réteg, mely lehetővé teszi, hogy a két laminált tasakréteget hő alkalmazásával tasakká forrasszák.

the blister consists of clear polychlortrifluorethylene/polyvinyl chloride (pctfe/pvc) film, sealed with a vinyl heat seal coated aluminum foil.
a buborékfólia anyaga áttetsz poliklór-trifluor-etilén/polivinilklorid (pctfe/pvc) film, melyet vinil bevonatú, hvel felhegesztett alumíniumfólia zár le.

the blisters consist of a forming film made of polyamide/aluminum foil/polyvinyl chloride and a backing made of either paper/polyester/aluminum foil/vinyl heat-seal coating or aluminum foil/vinyl heat-seal coating.
a buborékfólia egy poliamid/alumínum fólia/polivinil-klorid formaképz rétegbl és egy hátoldalból áll, mely lehet hvel zárt papír/poliészter/alumínum fólia/vinil borító vagy hvel zárt alumínum fólia/vinil borító.