검색어: huck (영어 - 헝가리어)

huck followed.
huck követte.

"hello, huck!"
szervusz, huck!

huck was willing.
huck azonnal beleegyezett, mert mindig kapható volt minden olyan vállalkozásra, amely szórakozást ígért, és nem igényelt tőkebefektetést. neki tudniillik mérhetetlen fölöslege volt olyan időből, amely nem ért pénzt.

"what is it, huck?"
mi az, hucky?

he glanced at huck.
huckra nézett.

by and by huck said:
egyszerre megint megszólalt huck:

huck's eyes blazed.
a barlangban van!

"lemme see him, huck.
mutasd közelebbről, huck.

"huck and tom sawyer."
huck és tom sawyer.

"hey, huck!--you hear that?"
huck! hallod?

"and i reckon not, huck.
Én is azt hiszem, huck!

d'you ever try it, huck?"
megpróbáltad már, huck?

"my goodness, huck, lookyhere!"
megvan!!! a kincsesláda volt.

"huck, it's in the cave!"
huck, tudod hol a pénz?

"it is mighty curious, huck.
ez nagyon furcsa, huck.

"pretty near, but not yet, huck.
még nem egészen, huck!

"no, huck--leave them there.
mindig itt fogjuk őket tartani, és itt lesznek az orgiáink is.

"well, everybody does that way, huck."
de huck, mindenki így él!

i never once thought of it, huck!"
erre nem gondoltam, huck!

"huck, muff potter don't know it.
te, huck, muff potter nem is tudja, ki ölte meg robinson doktort, az öreg muff potter eszméletlenül feküdt a földön. emlékszel rá?