검색어: i'm not asking you what you want (영어 - 헝가리어)

call it what you want
call it what you want

here you can define what you want to plot
itt lehet megadni, hogy mit szeretne ábrázolni

is that what you want?
ezt akarja? (tisztázás)

"i will show you an excellent shop for getting what you want."
elkísérhetem egy bazárba; ott mindent megtalál, amire szükségük van.

choose what you want to do.
válasszon, mit akar tenni:

buy what you want, where you want
bármit, bárhol vásárolhat

select what you want to back up:
válassza ki, miről kíván biztonsági másolatot készíteni:

select what you want to see in the rows
jelölje ki mit akar látni a sorokban

select what you want to see in the columns
jelölje ki mit akar látni az oszlopokban

i hope, at least, that the barbarians will give you what you deserve!
remélem, hogy legalább a barbároktól azt kapják majd, amit megérdemelnek!

'i mean to say...' he began, but stopped. 'i must ask what you want of me!'
azt akarom mondani... - kezdte vronszkij, de félbenhagyta. - meg kell kérdeznem, mit akar voltaképpen tőlem?

what you want is a little dam up gungra way."
Érdekesebb lenne, ha a gungra-úton egy kis gátat emelne az ember.

i can go along with the previous speaker in asking: you want a stronger european union. why?
az előző felszólalóhoz csatlakozva én is megkérdezhetem Önöktől: erősebb európai uniót akarnak, de miért?

your doctor will tell you what you can take to ease the bone pain.
kezelorvosa tájékoztatja arról, hogy milyen gyógyszert szedjen a csontfájdalom csillapítására.

adjust your camera so that the image below is what you want.
Állítsa be úgy a kamerát, hogy az alábbi kép megfeleljen.

this rule will fire for all incoming messages. is this what you want?
ez a szabály az összes beérkező üzenetre érvényes lesz. biztosan ezt szeretné?

decide how your phone looks, then decide what you want to look at.
először azt döntsd el, hogyan nézzen ki a készülék, majd azt, mi jelenjen meg rajta.

i am asking you what you intend to do to make israel give up its plans to cut the west bank in two by linking jericho with east jerusalem, a month before the international conference.
azt kérdem Önöktől, mit kívánnak tenni a nemzetközi konferencia előtt egy hónappal azért, hogy elérjék, izrael feladja ciszjordánia kettévágásával kapcsolatos terveit, amit jerikó és kelet-jeruzsálem összekapcsolásával érne el.

"we shall think you what you prove yourself to be, my child.
azt fogjuk hinni, amit a tulajdon szemünkkel látunk, kislányom.

it is entirely a matter for parliament as to what you want to do with this particular recommendation.
teljes mértékben a parlamenttől függ, hogy mit akarnak tenni ezzel a konkrét ajánlással.