검색어: on page 6 where it is stated (영어 - 헝가리어)

it is stated that
az elemzés rámutat, hogy

and, where it is:
és az

location: where it is
hely

where it is established that:
ha megállapítást nyer, hogy:

story on page 6
cikkünket lásd a 6. oldalon.

the cold store where it is stored;
a hűtőraktár, ahol a tárolás történik;

where it is considered excessive for the application;
ha az esemény a mindenkori folyamathoz képest túlzottnak tekinthető;

storage (at the place where it is produced)
tárolás (az előállítási helyen)

on page 6, article 1(7):
a 6. oldalon az 1. cikk (7) bekezdésében:

it is stated here that food waste should be halved by 2020.
itt leszögezik, hogy az élelmiszer-pazarlást 2020-ig felére kell csökkenteni.

on page 6, in article 7(5):
a 6. oldalon, a 7. cikk (5) bekezdésében:

the acts referred to in this chapter shall apply to iceland where it is so stated in relation to a specific act.
az e fejezetben hivatkozott jogi aktusok alkalmazandóak izlandra, amennyiben ez a szövegben az egyes jogi aktusok vonatkozásában szerepel.

on page 6, article 8(4)(b):
a 6. oldalon, a 8. cikk (4) bekezdése b) pontjában

on page 6, recital 54, 6th row of the table,
a 6. oldalon, az (54) preambulumbekezdésben, a táblázat hatodik sorában,

on page 6, under definition ‘adjusted peak performance’:
a 11. oldalon, a „kiigazított csúcsteljesítmény” fogalommeghatározásban:

some jobs require proof of good conduct (it may even be asked for where it is superuous), but this is then stated in the advert.
világosan ki kell belőle tűnnie annak, hogy Ön pontosan tudja, milyen típusú új alkalmazottra vágyik a vállalat, emellett az Ön jártasságai és jellemzői meg is felelnek

on page 6, annex, point 5, in the header of the table:
a 6. oldalon, a melléklet 5. pontjában, a táblázat fejlécében:

information obtained through the work of the group, its sections or working groups, shall not be divulged, where it is stated by the commission to relate to a confidential matter,
a csoport, részlegei vagy munkacsoportjai által végzett munka során szerzett információ nem hozható nyilvánosságra, amennyiben a bizottság azt állapítja meg, hogy az bizalmas jellegű ügyre vonatkozik,

on page 6, in article 3(1), second sentence: for:
„a 3. és 6. pont helyébe a következő szöveg lép:”

in the annex, on page 6, the fax number in the following address has been changed:
a 6. oldalon, a németországhoz tartozó, „finanszírozással és a pénzügyi segítségnyújtással kapcsolatban” hatáskörrel rendelkező hatóság bejegyzése alatt