검색어: open space (영어 - 헝가리어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

헝가리어

정보

영어

open space

헝가리어

nyitott terület

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

open space srl

헝가리어

open space s.r.l.

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

open-space office

헝가리어

egylégterű iroda

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 5
품질:

추천인: IATE

영어

an innovative ‘open space’ method

헝가리어

az innovatív „nyílt tér” módszer

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

new open space in urban areas

헝가리어

Új nyitott terek városi környezetben

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

wide open space in which to movearound.

헝가리어

reknek a gyengéit, amelyben működnek, az európai unió pedig szélesteret nyújt számukra, amiben mozoghatnak.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

providing an experienced open space moderator;

헝가리어

tapasztalt open space moderátor biztosítása;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the open space concept is highly developed.

헝가리어

a tájépítési koncepció a terv egyik kiemelkedő vonása.

마지막 업데이트: 2017-04-28
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

영어

open space created or rehabilitated in urban areas

헝가리어

városi területeken létrehozott vagy helyreállított nyitott terek

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

a new approach to dialogue – the “open space”

헝가리어

a párbeszéd új megközelítése – a „nyílt tér” módszere

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

there was more open space at this spot, and less smoke.

헝가리어

ott már szabadabban lehetett mozogni, s kevesebb volt a füst is.

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

a new approach to dialogue – the “open space” method

헝가리어

a párbeszéd új megközelítése – a „nyílt tér” módszere

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

fear open spaces

헝가리어

agoraphobia

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

this matter concerns our union space, which is an open space.

헝가리어

ez a kérdés az unió egyébként nyitott térségének egészét érinti.

마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

영어

the ‘open space’ method involves all the participants in the debate.

헝가리어

a fórum következtetései elérhetők internetes honlapunkon:

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

fear of open spaces

헝가리어

agoraphobia

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 12
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

an open space, in which sound travels freely, is called a free field.

헝가리어

a nyitott teret, amelyben a hang szabadon mozog, szabad térnek hívják.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

open spaces/bare soils

헝가리어

szántóterületek és nyílt területek/fedetlen talajállandó kultúrák

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

영어

the vertical clearance is the vertical open space between the front edge of the seat and the roof of the tractor.

헝가리어

a függőleges térköz a függőleges irányban mérhető szabad távolság az ülés elülső széle és a traktor teteje között.

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

영어

the forum will use innovatory "open space" meetings methodology designed to encourage maximum involvement and creativity.

헝가리어

a fórum a lehető legnagyobb mértékű részvétel és kreativitás ösztönzése érdekében kifejlesztett, újító szellemű „nyílt tér”-módszert használja.

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,794,090,758 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인