검색어: overall quality (영어 - 헝가리어)

overall “fair” data quality
Általános „megfelelő” adatminőség

overall data quality level
az adatminőség általános szintje

overall data quality rating (dqr)
Általános adatminőség-értékelés (dqr)

- maintain the overall quality of life,
- az élet általános minőségének fenntartása,

overall “good” data quality (dqr ≤ 3,0)
Általános „jó” adatminőség (dqr ≤ 3,0)

overall “good” data quality (dqr  3.0)
Általános „jó” adatminőség (dqr Á 3,0)

elements concerning overall quality monitoring system,
a teljes minőségellenőrzési rendszerre vonatkozó elemek,

the overall quality of legal transposition was satisfactory.
az irányelv jogi átültetése összességében véve kielégítően megtörtént.

quality overall summary
Általános minőségi összefoglaló

description of the register used for sampling and its overall quality.
leírás a mintavételre használt regiszterről és annak általános minőségéről.

the overall quality of the applications and tenders received was very high.
a benyújtott jelentkezések és pályázatok általános színvonala igen magas volt.

however, the overall quality and capacity of public institutions remains weak.
a közintézmények általános minősége és kapacitása ennek ellenére továbbra is gyenge.

the overall quality of bathing waters in the eu has markedly improved since 1990.
az európai unió fürdővizeinek általános minősége jelentősen javult 1990 óta.

continue to improve the overall quality standards and safety of fishery products in turkey.
a török halászati termékek átfogó minőségi előírásainak és biztonságának további javítása.

this is a statement on process history and/or overall quality of the spatial data set.
a téradatkészleten végrehajtott műveleteket áttekintő és/vagy az általános minőséget ismertető megállapítás.

but as i stressed last year, reforms should focus on improving the overall quality of spending.
de – amint ezt tavaly is hangsúlyoztam – a reformoknak elsődlegesen a pénzfelhasználás minőségi javítását kell célozniuk.

as a result overall quality of projects improved, but results remain low as compared to the other strands.
ennek köszönhetően a projektek általános színvonala javult, azonban az eredmények a többi tematikus területhez képest továbbra is alacsonyak.

i am pleased to see that the overall quality of water in bathing areas is improving throughout the union."
megelégedéssel tölt el, hogy az unió egész területén javul a fürdőhelyek általános vízminősége.”

description of the register used for sampling and its overall quality, information included in the register, and its updating frequency.
a mintavételre használt regiszterről és annak általános minőségéről szóló leírása, a regiszterben szereplő információk és frissítésük gyakorisága.

overall, quality of life (qol) and clinical benefit results consistently indicated improvement in favor of the tcf arm.
Összességében, az életminség (qol) és a klinikai haszonra utaló eredmények következetesen javulást mutattak a tcf kezelési csoport elnyére.