검색어: policyframework (영어 - 헝가리어)

in 2001 a new monetary policyframework was adopted, with a primaryobjective of price stability as enshrined in thenew banka slovenije law.
2001ben új monetáris politikairendszert vezettek be, melynek fő célkitűzése,a banka slovenijéről szóló új törvénybenfoglaltak szerint az árstabilitás elérése.

the pursuit of anintermediate target for monetary growth wasabandoned and a twopillar monetary policyframework introduced, covering monetary andreal developments.
amonetáris növekedés köztes célkitűzésénekelérésére való törekvést elvetették és egykétpilléres, a monetáris és a reálfolyamatokategyaránt tartalmazó monetáris politikairendszert vezettek be.

at the same time, the rules and procedures of the economic policyframework ensure macroeconomic stability, provided that the policy-makersrespect them.
ugyanakkor a gazdaságpolitikai keretrendszer szabályai és eljárásaibiztosítják a makrogazdasági stabilitást, feltéve, hogy a gazdaságpolitikai döntéshozók tiszteletben tartják õket.

recommendation 1 (c) the more clearly defined policyframework of the eastern partnership and the increasinglystructuredrelations between the european union and partner countries willallow moreeffectiveprioritisation.
1. ajánlás c)a keleti partnerség egyértelműbben meg-határozottszakpolitikai kerete és az euró-paiuniósésa‘partnerországokközötti, egyrestrukturáltabbkapcsolatokrévén eredményesebbenlehetmegállapítani a‘prioritásokat.

in march 1995 a forwardlooking crawling peg regime was introducedwith a gradually decreasing rate of devaluation.in the course of 2001 the monetary policyframework was changed by widening theexchange rate band from ±2.5% to ±15%, fullyliberalising the capital account and abolishingthe crawling peg.
1995 márciusábanbevezetésre került egy csúszóárfolyamonalapuló rendszer, amelynél a leértékelődésmértéke előre bejelentésre került ésfokozatosan csökkent. 2001 folyamán amonetáris politikai rendszert módosították ésaz árfolyamsávot ±2,5%ról ±15%rakiszélesítették, a tőkekorlátozásokat teljesmértékben eltörölték és megszüntették acsúszóleértékelést.