검색어: refine your search (영어 - 헝가리어)

save your search query
keresés mentése

enter your search here...
Írja be a keresett kifejezést...

customize your search settings
keresési beállítások testreszabása

opens/closes your search bar.
megnyitja vagy bezárja a keresősávot

outlook cannot perform your search.
az outlook nem tudja végrehajtani a keresést.

type or paste your search term(s).
Írja vagy illessze be a keresett szót vagy kifejezést.

here you can refine your search. these are the special refinements you can choose:
az alábbi lehetőségek közül lehet választani:

the number of files found exceeds the maximum allowed. please refine your search.
a talált objektumok száma meghaladja a maximálisan engedélyezett értéket. pontosítsa a keresési feltételeket.

please choose your search and installation options.
adja meg a keresési és a telepítési beállításokat.

no events were found matching your search expression.
egyetlen, a keresési feltételeknek megfelelő eseményt sem találtam.

would you like to set your search page to "%s"?
beállítja keresőlapként: "%s"?

do you wish to add the current criteria to your search?
hozzá kívánja adni a jelenlegi feltételeket a kereséshez?

to start your search, follow the instructions in the left pane.
a keresés megindításához kövesse a bal oldalon lévő utasításokat.

your search returned multiple matches. please select one below.
a keresés eredménye több értékű. kérem válasszon közülük.

select the character set that will be used to encode your search query
a kereső ilyen kódolásban várja a keresési kifejezést

select the character set that will be used to encode your search query.
a keresések szövege ezzel a karakterkódolással lesz feldolgozva.

there are no entries in the address book that match your search criteria.
nincs a keresési feltételnek megfelelő bejegyzés a címjegyzékben.

the changes you made to this view will not be saved unless you save your search.
a keresési szempont mentése nélkül a nézet változtatásai nam kerülnek mentésre.

no matches were found for your search. you may want to try again, consult the
a keresés nem talált megfelelő elemet. ha újra szeretne próbálkozni, tekintse át a

queries are not case-sensitive. you can type your search in uppercase or lowercase.
a lekérdezések nem különböztetik meg a kis- és nagybetűket. a keresés kis- és nagybetűkkel is beírható.