인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
saying farewell to the grade 12
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
color for the grade 2
a 2. szint színe
마지막 업데이트: 2017-03-02 사용 빈도: 10 품질: 추천인: Lofarkas
the grade of the commodity.
az ásványi termékek minőségi szintje.
마지막 업데이트: 2014-11-18 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
you really made the grade!
te lendületből veszed az akadályokat.
마지막 업데이트: 2016-11-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
determining the grade or yield
a kategória vagy a hozam megállapítása
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
congratulations on making the grade...
gratulálunk a diplomádhoz...
mr barroso, three times you have failed to make the grade.
barroso úr, Ön háromszorosan megbukott a megmérettetésen.
마지막 업데이트: 2012-02-28 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Lofarkas
klava is bidding farewell to her husband.
klava búcsúzik a férjétől.
마지막 업데이트: 2014-02-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
the grade and seniority of the staff member,
az alkalmazott besorolási fokozata és szolgálati ideje,
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
"a missouri maiden's farewell to alabama
a missouri lÁnyka bÚcsÚja alabamÁtÓl
마지막 업데이트: 2014-07-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the grade 3 case required permanent discontinuation of nivolumab.
a 3. fokozatú esetnél a nivolumab végleges abbahagyására volt szükség.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
scholars have seen the work as both a farewell to poland and to the piano concerto genre.
elemzői szerint az alkotás búcsú lengyelországtól, és búcsú a zongoraverseny műfajától is.
마지막 업데이트: 2017-04-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
they have a crystalline structure which is more-or-less fine according to the grade.
kategóriák szerint többé-kevésbé finom kristályos szerkezetűek.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Lofarkas
hong kong, india: farewell to hong kong · global voices
hong kong, india: viszlát, hongkong!
마지막 업데이트: 2016-02-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Lofarkas
if the patient experiences an irr, the infusion should be managed according to the grade of the reaction.
ha a betegnél infúziós reakció lép fel, az infúzió további sorsáról a reakció súlyosságának függvényében kell dönteni.
this mean shall be conclusive for establishing the grade of the sugar concerned.
ez a középérték az érintett cukor osztályának megállapításakor ügydöntő.
마지막 업데이트: 2016-11-04 사용 빈도: 7 품질: 추천인: Translated.com
in this work, the composer bids farewell to the classical symphony, and lays the groundwork for the romantic symphonic style.
a zeneszerző ebben a műben mond búcsút a klasszikus szimfóniának, és előlegezi meg a romantikus szimfóniák világát.
마지막 업데이트: 2017-04-07 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
the grade and step at which staff are engaged shall be stated in their contract.
a felvett munkatárs besorolását és fizetési fokozatát a szerződésében fel kell tüntetni.
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 5 품질: 추천인: Translated.com
docetaxel dose reductions may be applied based upon the grade of toxicity experienced by the patient.
a docetaxel adagjának csökkentése a betegnél észlelt toxicitás súlyossága alapján történhet.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
decree no. 293/05 – definition of the grade of laurea magistrale studies in law
293/05 sz. rendelet – a laurea magistrale fokozatú jogi tanulmányok definíciója
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com
he seemed in communion with the genius of the haunt: with his eye he bade farewell to something.
Úgy tetszett, a hely szellemével társalog, s szemével búcsút intett valaminek.
마지막 업데이트: 2014-07-30 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Translated.com