검색어: system integrators (영어 - 헝가리어)

system integrator
rendszerintegrátor

diet integrators/food supplements.
az étrend-kiegészítők/táplálék-kiegészítők esetében.

// electronic integrators which:
elektronikus integrátorok, amelyek:

a sufficient number of alternative system suppliers and integrators are available.
elegendő számú alternatív rendszerszállító és –integrátor van.

on the supply side, system integrators have consolidated in europe, as elsewhere.
a kínálati oldalon a rendszerintegrálók európában ugyanúgy megerősödtek, mint máshol.

any integrators shall be stopped;
az integrátorokat le kell állítani;

the training of development agents and integrators;
fejlesztési ügynökök és „integrátorok” képzése,

4.3 how are systems integrators preparing for cc?
4.3 hogyan készülnek fel a rendszerintegrátorok a felhőalapú számítástechnikára?

to provide a security system, manufacturers, system integrators, and service providers have to work closely together with clients.
a biztonsági rendszerek kialakításához a gyártóknak, rendszerintegrátoroknak és szolgáltatóknak szorosan együtt kell működniük az ügyfelekkel.

dl-aspartic acid used for the manufacture of food-integrators
Élelmiszerkiegészítők gyártásához használt dl-aszparaginsav

computational integrator or recorder, the performance of which is compatible with the rest of the system.
számításra alkalmas integrátor vagy adatrögzítő, amelynek teljesítménye illeszkedik a rendszer többi részéhez.

computational integrator or recorder, the performance of which is compatible with the rest of the separation system.
számításra alkalmas integrátor vagy adatrögzítő, amelynek teljesítménye illeszkedik az elválasztó rendszer többi részéhez.

4.3.1 the main activity of systems integrators is to implement it solutions for their corporate clients.
4.3.1 a rendszerintegrátorok (system integrator) feladata az, hogy informatikai megoldásokat állítsanak össze vállalati ügyfeleiknek.

given the new work that this represents, the emergence of cc is certain to be well received and even encouraged by systems integrators.
tekintettel arra, hogy a felhőalapú számítástechnika milyen új munkákkal jár, terjedését a rendszerintegrátorok nemcsak hogy jól látják, de egyenesen ösztönzik is.

4.3.3 with cc, systems integrators will continue to be responsible for designing and developing solutions for their customers.
4.3.3 a felhőalapú számítástechnika megjelenésével a rendszerintegrátorok feladata továbbra is az, hogy megoldásokat dolgozzanak ki és fejlesszenek ki vállalati ügyfeleik számára.

in this context, the commission envisages creating an ad hoc advisory group with member states and industry (system integrators and smes) to identify options for promoting cross-border supply chains.
ezzel kapcsolatban a bizottság ad hoc tanácsadó csoport létrehozását tervezi a tagállamokkal és az ágazattal együttműködve (rendszerintegrátorok és kkv-k), hogy feltárják a határokon átívelő ellátási láncokat ösztönző lehetőségeket.

4.8.2 systems integrators should not see any reduction in their activity due to cc and may even experience a substantial increase in connection with the introduction of cc.
4.8.2 a rendszerintegrátorok munkája egyáltalán nem csökken, sőt a kezdeti üzembe helyezések során érezhetően megnő.

element value is the price paid for the element by the manufacturer of the system, or by the system integrator. total value is the normal international selling price to unrelated parties at the point of manufacture or consolidation of shipment.
"mérési bizonytalanság" (measurement uncertainty) (2): az a jellemző paraméter, amely meghatározza, hogy a mérendő változó helyes értéke, 95 %-os biztonsággal, a kimeneti érték körüli mekkora tartományba esik.

element value is the price paid for the element by the manufacturer of the system, or by the system integrator. total value is the normal international selling price to unrelated parties at the point of manufacture or consolidation of shipment.
a programot mechanikusan korlátozzák a rögzített, de állítható ütközők, pl. csapok vagy bütykök.

integrator.
integrátor.