검색어: telegram (영어 - 헝가리어)

telegram
távíró

regular telegram
közönséges távirat

telegram structure:
táviratszerkezet

channel free telegram
csatorna szabad távirat

'you had my telegram?
megkaptad a táviratot?

41 steps per telegram
41 ütem telegrammonként

119 useful bits per telegram
119 hasznos bit, telegrammonként

communication by telex or telegram
közlések telexen vagy távirati úton

and she wrote out a telegram.
megírta a következő táviratot:

119 useful bits per telegram for tbl2/3
119 hasznos bit telegrammonként, a tbl2/3 esetében

it does not require receipt of a free telegram
nem igényli szabad távirat vételét

by telex or telegram in accordance with rule 81;
telexen vagy távirati úton a 81. szabálynak megfelelően;

five useful decimal data on 40 bits per telegram for tbl1
öt hasznos decimális adat, telegrammonkénti 40 bitnél, a tbl1 esetében

pls i need your link on telegram so i can join the group
pls szükségem van a linkre a táviraton, hogy csatlakozhassak a csoporthoz

ptt telegram which is sent each time the transmitter is keyed.
ptt-távirat, amelyet az adókészüléken történő bebillentyűzéskor minden egyes alkalommal elküldenek.

auto-reply telegram when the radio is selectively called.
automatikus választávirat, amikor a rádiót szelektív módon hívják.

'you have not seen any telegram later than yesterday's?
a tegnapi óta nem kaptak táviratokat?

selective calling telegram: this initiates an auto-reply telegram
szelektív hívási távirat: automatikus választáviratot kezdeményez

'from whom was the telegram?' she asked, not listening to him.
kitől jött a távirat? - kérdezte anna, nem is ügyelve rá.

must be addressed to that authority either by registered letter or telegram;
az említett hatóságnak címzett ajánlott levél vagy távirat útján;