검색어: the project is on track (영어 - 헝가리어)

the action programme is on track.
a cselekvési program terv szerint halad előre.

the project is therefore selective.
következésképpen szelektív projektről van szó.

overall the implementation of these initiatives is on track.
e kezdeményezések átfogó végrehajtása már beindult.

the project is implemented across denmark.
a projektet egész dániában végrehajtják.

the project is organised in three stages.
a projekt három szakaszban zajlik le.

the total cost of the project is eur 4050000.
a projekt összköltsége 4050000 euro.

the project is ambitious, and it will need to be.
a projekt nagyratörő, de erre szükség is van.

the location of the project is (a) urban,
a projekt elhelyezkedése a) városi,

report indicates that "soft landing" is on track
a jelentés szerint az ágazat jó úton halad a zökkenőmentes átállás felé

a description of the project is set out in the annex.
a projekt ismertetése a mellékletben található.

our report shows that the eu is on track towards its 2020 climate targets.
jelentésünkből kiviláglik, hogy az eu elérte, sőt meghaladta a 2020-ra kitűzött éghajlatvédelmi célját.

the planned overall duration of the project is 24 months.
a projekt tervezett teljes időtartama 24 hónap.

the project is substantially complete and ready for its intended use.
a projekt lényegében elkészült, és a rendeltetésszerű használatra készen áll.

the project is open to algeria, egypt, libya and tunisia.
a projekt algéria, egyiptom, líbia és tunézia számára is nyitott.

(a) the project is scientifically justified or required by law;
a) a projekt tudományosan megalapozott vagy törvényileg előírt;

finally, the production covered by the project is subject to trade.
a projekt által érintett termékek kereskedelem tárgyát képezik.

with current policies the eu is on track to improve energy efficiency by only around 10%.
a jelenlegi szakpolitikákkal az eu legfeljebb mintegy 10%-kal tudja javítani az energiahatékonyságot.

the project is included in the commission’s rolling programme of simplification.
a projektet tartalmazza a bizottság folyamatban lévő egyszerűsítési programja.

(a) the project is scientifically justified, indispensable and ethically defensible;
a) a projekt tudományosan megalapozott, nélkülözhetetlen és etikailag elfogadható;

"soft landing" is on track in an overwhelming majority of member states.
jelenleg a tagállamok nagy többségében fokozatosan törlik el a kvótákat.