검색어: treaty nation (영어 - 헝가리어)

nation
nemzet

nation state
nemzetállam

nation-building
nemzetépítés

most-favoured nation
legnagyobb kedvezményes ország

i have consistently opposed the federalism of the lisbon treaty and the ceding of powers from nation states.
következetesen elleneztem a lisszaboni szerződés központosító törekvéseit, és a nemzetállami jogkörök feladását.

a) federation of nation states - treaty change
a) nemzetállamok szövetsége – a szerződés módosítása

no 2623, p. 372. league of nations treaty series 1931.
a nemzetek szövetsége szerződéseinek gyűjteménye (1931), 2623. szám, 372. o.

having regard to the united nations outer space treaty framework,
tekintettel az egyesült nemzetek világűr-egyezménye keretére,

creating this federation of nation states will ultimately require a new treaty.
a nemzetállamok szövetségének létrehozásához végső soron új szerződésre lesz szükségünk.

league of nations treaty series no 2623 (1931), p. 372.
a nemzetek szövetsége szerződéseinek gyűjteménye, 2623. (1931.), 372. o.

according to the treaties, these issues are entirely the responsibility of the nation states.
a szerződések alapján ezek a kérdések teljes mértékben a nemzetállamok felelősségi körébe tartoznak.

western european union has concluded security agreements with weu nations and with the north atlantic treaty organisation.
a nyugat-európai unió biztonsági megállapodást kötött a nyugat-európai unió tagállamaival és az Észak-atlanti szerződés szervezetével.

on 2 april 2013, the general assembly of the united nations adopted the text of the arms trade treaty.
az egyesült nemzetek szervezetének közgyűlése 2013. április 2-án elfogadta a fegyverkereskedelmi szerződés szövegét.

convention on road safety, 19 september 1949, united nations treaty series, vol. 125, p.
egyezmény a közúti biztonságról, 1949. szeptember 19., ensz szerződés sorozatok, 125. kötet, o.

(1) league of nations treaty series 1931, no 2623, p. 372. (2)
utolsó frissítés: 2006. augusztus 6.jogi nyilatkozat

on 2 april 2013, the general assembly of the united nations adopted the text of the arms trade treaty (att).
az egyesült nemzetek szervezetének közgyűlése 2013. április 2-án elfogadta a fegyverkereskedelmi szerződés szövegét.

united nations
egyesült nemzetek szervezete