검색어: waistcoats (영어 - 헝가리어)

waistcoats
mellény

heated waistcoats.
fűtött mellények.

protective waistcoats, jackets and aprons to provide protection from chemicals.
vegyi anyagoktól védő védőmellények, kabátok és kötények.

jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, knitted or crocheted
ujjas mellény, pulóver, kardigán, mellény és hasonló áru kötött vagy hurkolt anyagból

jackets, trousers, waistcoats, dresses, skirts, costumes, tailored suits, etc.
zakó, nadrág, mellény, öltöny, ruha, szoknya, kosztüm stb.,

jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, knitted or crocheted, of cotton
ujjas mellény, pulóver, kardigán, mellény és hasonló áru kötött vagy hurkolt anyagból, pamutból

gradually we had been obliged to throw aside our coats and waistcoats, the lightest covering became uncomfortable and even painful.
mindhárman egyre-másra vetettük le a ruháinkat, a mellényt, zubbonyt. lassacskán minden ruhadarab szinte rosszullétet, szenvedést okozott.

cpa 14.39.10: jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, knitted or crocheted
cpa 14.39.10: ujjas mellény, pulóver, kardigán, mellény és hasonló cikkek, kötött, hurkolt

‘by derogation from the first paragraph those headings shall include padded waistcoats, despite the fact that they have no sleeves.’
„az első bekezdéstől eltérve e vámtarifaszámok alá kell besorolni a steppelt mellényeket is, annak ellenére, hogy ujjatlanok.”

jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, of wool, knitted or crocheted (excl. wadded waistcoats)
ujjas mellény, pulóver, kardigán, mellény és hasonló áruk kötött vagy hurkolt gyapjúból (a bélelt mellény kivételével)

jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, of cotton, knitted or crocheted (excl. wadded waistcoats)
ujjas mellény, pulóver, kardigán, mellény és hasonló áruk kötött vagy hurkolt pamutból (a bélelt mellény kivételével)

protective waistcoats, jackets and aprons to provide protection from machinery (piercing, cutting, molten metal splashes, etc.).
védőmellények, kabátok és kötények, amelyek a gépekkel szemben nyújtanak védelmet (átszúrás, vágás, olvadt fém fröccsenése stb.)

other men s or boys apparel n.e.c., including waistcoats, tracksuits and jogging suits (excluding ski-suits, knitted or crocheted)
más férfi- és fiúruházat, másutt nem említett, mellény, tréningruha és szabadidőruha is (kivéve síöltöny, kötött vagy hurkolt)

jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of textile materials (excluding those of wool or fine animal hair, cotton, man-made fibres)
ujjas mellény, pulóver, melegítőfelső, mellény és kardigán textilanyagból (kivéve a gyapjúból vagy finom állati szőrből, a pamutból, a műszálból készültet)