검색어: we are honoured (영어 - 헝가리어)

we are.
mert mi azok vagyunk.

we are:
nevezetesen:

who we are
magunkról

here we are.
na, itt is vagyunk!

we are not!
mert nem vagyunk azok!

we are sleepy
mi álmosak vagyunk

we are offline.
nincs kapcsolat.

so, here we are.
nos, itt tartunk.

"we are discovered!"
megláttak!

now we are going.
most mi jövünk.

otherwise, we are not.
ellenkező esetben nem!

we are getting near.”
de már közelükben is járunk.

that’s why we are:
ezért döntöttünk úgy, hogy:

"we are going up."
megyünk felfelé.

"hijras: who we are".
"hijras: who we are".

"we are safe! - we are safe!"
- meg vagyunk mentve!... meg vagyunk mentve!

we must show sensitivity to bilateral relations but, nonetheless, insist agreements are honoured.
nem szabad érzéketlennek lennünk a kétoldalú kapcsolatok iránt, mindazonáltal ragaszkodnunk kell a megállapodások betartásához.

now, as then, we are honoured and grateful to be by your side in the struggles yet to come.
most, ahogy régen is, nagy megtiszteltetésnek tekintjük, és hálásak vagyunk azért, hogy Önök mellett állhatunk az előttünk álló harcokban.

the commission will monitor the situation to make sure that these commitments are honoured.
a bizottság figyelemmel fogja kísérni a helyzetet, hogy megbizonyosodjon arról, betartják-e ezeket a kötelezettségvállalásokat.

the latest studies have prompted it to make three proposals to ensure that the commitments are honoured in full.
a kötelezettségvállalások maradéktalan teljesítésének biztosítása érdekében a bizottság a legfrissebb elemzések alapján három javaslatot terjeszt elő.