검색어: winkle (영어 - 헝가리어)

winkle
közönséges particsiga

'nor winkle?'
- sem winkle?

eh, mr. winkle?'
halljuk, winkle úr?

'mr. winkle, sir.
- kérem, winkle úr!

mr. winkle fired.
winkle úr lőtt.

'no!' said mr. winkle.
- csak nem? - mondta winkle úr.

mr. winkle turned pale.
winkle úr elsápadt.

winkle, you remember him?'
winkle úr, emlékszik-e rá?

'indeed!' said mr. winkle.
- igazán? - mondta winkle úr.

'nothing,' said mr. winkle.
- semmi - felelte winkle úr.

mr. winkle had forgotten this.
winkle úr erre nem gondolt.

'to whom?' inquired mr. winkle.
- kinek? - kérdezte winkle úr.

'certainly,' interposed mr. winkle.
- meghiszem azt - szólt közbe winkle úr.

'and winkle?'added mr. tupman.
- És winkle? - tette hozzá tupman úr.

'a blow, sir?' stammered mr. winkle.
- hogy megüssem, uram? - dadogta winkle úr.

'oh, certainly,' replied mr. winkle.
- Ó, feltétlenül - felelte winkle úr.

mr. winkle modestly repeated his suggestion.
winkle úr félénken megismételte, amit mondott.

'a young man!' exclaimed mr. winkle.
- egy fiatalember! - kiáltott fel winkle úr.

'i think so too,' said mr. winkle.
- magam is azt hiszem - mondta winkle úr.

'it's so unsportsmanlike,' reasoned winkle.
- de az igazi vadász így sohasem tartja a fegyverét - tiltakozott winkle úr.