검색어: zero speed switch (영어 - 헝가리어)

maximum net torque at zero speed: nm
legnagyobb hasznos nyomaték nulla sebességen: nm

time taken from zero speed to initial test speed: 10 minutes;
a nulla sebességtől a kezdeti viszgálati sebesség eléréséig 10 percnek kell eltelnie;

time taken to pass from zero speed to constant test speed: 5 minutes;
nulla sebességről a kezdeti tesztsebesség eléréséhez szükséges idő: 5 perc,

stationary: having a zero speed relative to the vehicle's supporting surface
Álló helyzet: zéró sebesség a járművet alátámasztó felülethez képest

time taken to pass from zero speed to initial test speed: 10 minutes;
nulláról a kezdeti vizsgálati sebességre való gyorsításhoz szükséges idő: 10 perc;

requirement 067a this event shall also be triggered when a zero speed measurement is contradicted by motion information from at least one independent source for more than one uninterrupted minute.
ez az eset akkor is bekövetkezik, ha a zérus sebességmérés ellentétben áll a legalább egy önálló adatforrásból származó, mozgással kapcsolatos, megszakítás nélküli egy percnél hosszabb időre vonatkozó információval.