인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i think that they are very useful.
szerintem nagyon hasznosak.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
are very widely used
használják (széles körben)
마지막 업데이트: 2022-03-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"i warn you that they are very incomplete."
figyelmeztetnem kell, hogy az adatok meglehetősen hiányosak.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- measures are very much
gazdálkodás.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
but they are very clumsy people only coolie people.
de azok a kulik nagyon ügyetlenek.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
they are being denied this right and they are being hit with very heavy punishments.
megtagadják tőlük ezt a jogot, és kemény büntetéssel sújtják őket.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
plasma concentrations are very low.
a plazma koncentráció nagyon alacsony.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
because of their profits they are very attractive for investors.
nyereségességük miatt igen vonzóak a befektetők számára.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
they are very unlikely to happen if it is used as instructed:
ha a gyógyszert az előírásoknak megfelelően alkalmazza, e tünetek előfordulásának valószínűsége nagyon kicsi:
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
they are very violent people, the people of the house.'
sajnos, nagyon goromba emberek ezek a háziak.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i think they are very understanding, kind, funny and sometimes strict.
azt gondolom, hogy nagyon megértőek, kedvesek, viccesek és néha szigorúak.
마지막 업데이트: 2023-04-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
they are very nice children, but i could not attach myself to the work.
nagyon kedvesek, de sehogy' se tudtam irántuk fölmelegedni.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i believe what is significant about the council conclusions is that they are very clear.
Úgy gondolom, hogy a tanács következtetéseinek jelentősége abban áll, hogy rendkívül világosak.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
lactic acidosis occurs more often in women, particularly if they are very overweight.
tejsavas acidózis gyakrabban fordul el nk, különösen a kifejezetten túlsúlyos személyek esetében.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
'they are very like their mamma, sir,' said mr. pott, majestically.
- nagyon hasonlítanak az édesmamájukra - mondta pott úr méltóságteljesen.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
if their immune systems are very weak if they are overweight
ha immunrendszerük nagyon legyengült, ha túlsúlyosak.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
96% of europeans say protecting the environment is important to them1 and they are very concerned about issues such as climate change and pollution.
az európai polgárok 96 %-a fontosnak tartja a környezet védelmét1, és súlyos aggodalommal tekint olyan problémák elé, mint az éghajlatváltozás vagy a környezetszennyezés.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
they are very comfortable and they travel at speeds of up to 330 km/h on specially built tracks.
utazás európában
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"as to the letters," he continued, glancing over them, "they are very commonplace.
- ami a leveleket illeti - pillantott beléjük -, azok teljesen hétköznapiak.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
they are very comfortable and they travel at speeds of up to 330´km/h on specially built tracks.
nagyon kényelmesek, és külön e célra kiépített síneken, óránként mintegy 330 km-es sebességgel száguldanak.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: