검색어: arrested (영어 - 히브리어)

arrested
מעצר

tom has been arrested.
תום נעצר.

no wonder he was arrested.
לא פלא שהוא נעצר.

she was arrested by the police.
היא נעצרה בידי המשטרה.

my neighbor was arrested last night.
אמש עצרו את השכן שלי.

a.zwierzynski had been arrested earlier.
מצבם של היהודים היה קשה ביותר.

an innocent man was arrested by mistake.
אדם חף מפשע נעצר בטעות.

he was arrested on charges of tax evasion.
הוא נעצר באשמה של העלמת מס.

she was arrested and accused of being a spy.
היא נעצרה והואשמה בריגול.

he was arrested, convicted and executed for treason.
בשל פעילותו במרד הוצא להורג בלונדון בעוון בגידה.

the police arrested the man who had murdered the girl.
המשטרה עצרה את האיש אשר רצח את הילדה.

mary was using drugs, so the police arrested her.
מרי השתמשה בסמים אז המשטרה עצרה אותה.

the fate of other europeans who were arrested is unknown.
גורלם של אירופאים אחרים שנעצרו אינו ידוע.

wael was arrested twice, and was tortured by the regime.
ואיל נאסר פעמיים בידי המשטר ועבר עינויים.

upon his return in 1993, he was arrested, but later released.
עם שובו לישראל שנה לאחר מכן, הוא נעצר, אך לאחר מכן שוחרר.

troops arrested 45 members of parliament and kept 146 out of the chamber.
החיילים עצרו 45 חברי פרלמנט ולא איפשרו ל-146 אחרים להיכנס.

after the war, 40,000 people were arrested on suspicion of collaboration.
לאחר המלחמה, 40,000 איש נעצרו בחשד לשיתוף פעולה עם הגרמנים.

this ended in 1974, when jung was arrested in chicago for smuggling of marijuana.
בסופו של דבר העסק התפרק כאשר יאנג נעצר בשיקגו בעוון הברחת מריחואנה, בשנת 1976.

when denied, he returned to germany where he was arrested by german police.
משכשל בניסיונו זה, הוא שב לגרמניה שם נאסר על ידי המשטרה הגרמנית.

he chose this course after he was nearly arrested disembarking a flight in new orleans.
הוא החליט לעשות כן לאחר שכמעט נתפס בשדה תעופה בניו אורלינס.