검색어: attentive (영어 - 히브리어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

English

Hebrew

정보

English

attentive

Hebrew

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

히브리어

정보

영어

it is my appeal to the un to be more attentive.

히브리어

אני מבקשת מהאו"ם להקדיש לנו יותר תשומת לב.

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

kirk and picard are considered to be attentive to the needs of their respective crews.

히브리어

קירק ופיקארד נחשבים להיות קשובים לצרכיהם של אנשי הצוות שלהם.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:

영어

and could not find what they might do: for all the people were very attentive to hear him.

히브리어

ולא מצאו מה לעשות כי כל העם דבקו אחריו לשמע אתו׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

the reforms encouraged the church in the west to be more attentive to business and led the papacy to attempt to assert control over the eastern church.

히브리어

הרפורמות עודדו גם את הכנסייה המערבית (western church) לנקוט בגישה יותר קשובה כלפי העסקים ולהעניק תמריצים לניסיונות לחזק את השליטה על הכנסייה המזרחית.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 2
품질:

영어

and he read therein before the street that was before the water gate from the morning until midday, before the men and the women, and those that could understand; and the ears of all the people were attentive unto the book of the law.

히브리어

ויקרא בו לפני הרחוב אשר לפני שער המים מן האור עד מחצית היום נגד האנשים והנשים והמבינים ואזני כל העם אל ספר התורה׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

영어

let thine ear now be attentive, and thine eyes open, that thou mayest hear the prayer of thy servant, which i pray before thee now, day and night, for the children of israel thy servants, and confess the sins of the children of israel, which we have sinned against thee: both i and my father's house have sinned.

히브리어

תהי נא אזנך קשבת ועיניך פתוחות לשמע אל תפלת עבדך אשר אנכי מתפלל לפניך היום יומם ולילה על בני ישראל עבדיך ומתודה על חטאות בני ישראל אשר חטאנו לך ואני ובית אבי חטאנו׃

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,882,936 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인