전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
as moses was a jew brought up as an egyptian who ultimately led his people to the promised land, so deronda is a jew brought up as an englishman who ends the novel with a plan to do the same.
כשם שמשה גדל אצל המצרים ובסופו של דבר הוביל את עם ישראל אל הארץ המובטחת, גם דניאל הוא יהודי שגדל כג'נטלמן אנגלי עתיד להיות מנהיג יהודי שיוביל את עמו אל ארצו.
new characters added during season two include: maya herrera, played by dania ramirez, a fugitive with the ability to emit a deadly poison; adam monroe, a 400-year-old englishman and legendary warrior takezo kensei with the ability to regenerate, portrayed by david anders; monica dawson, portrayed by dana davis, a restaurant worker with the ability to mimic physical movements she sees; and elle bishop, a sadistic sociopath with the ability to generate electricity portrayed by kristen bell.
מספר דמויות חדשות נוספו בעונה השנייה: מאיה הררה, בגילומה של דניה רמירז, עריקה שביכולה לפלוט וירוס קטלני; אדם מונרו/טאקזו קאנסיי, בגילומו של דייוויד אנדרס, אדם אנגלי בן 400 ולוחם אגדי שביכולתו לחדש רקמות; מוניקה דוסון, בגילומה של דנה דייוויס, עובדת מסעדה, שביכולה לחקות כל תנועה פיזית שהיא רואה; אל בישופ, בגילומה של קריסטן בל, סדיסטית וסוציופתית בעלת היכולת ליצור חשמל.